1
-1:59:59,000 --> 00:00:30,700
--== ماكفي ==--
للحصول على أحدث الإصدارات قم بزيارة موقع movienipipay

2
00:00:25,047 --> 00:00:27,798
{\an8}نفتح أرجلنا! نحن نقدم خدماتنا!

3
00:00:27,880 --> 00:00:32,464
{\an8}اشتري أيضًا غسولًا نسائيًا جيدًا.

4
00:00:37,506 --> 00:00:39,548
استثمر في نفسك.

5
00:00:39,631 --> 00:00:41,089
أنت بحاجة إلى أن تكون رائحتك جميلة.

6
00:00:45,673 --> 00:00:48,631
وأنت، أصلح نفسك أيضًا.

7
00:00:48,756 --> 00:00:50,464
أنت لا تزال مدينًا لي منذ آخر مرة.

8
00:00:51,965 --> 00:00:53,464
انتظر هنا.

9
00:00:56,631 --> 00:00:57,965
مهلا، التحرك!

10
00:00:58,631 --> 00:01:01,048
- سيدي كيف حالك؟
- كم ثمن؟

11
00:01:01,132 --> 00:01:02,923
- 1500 بيزو.
- دعني أرى.

12
00:01:03,006 --> 00:01:04,381
الكل في! تعال الى هنا!

13
00:01:05,297 --> 00:01:06,506
- أهلاً.
- ماذا عنها؟

14
00:01:07,297 --> 00:01:08,297
ليس نوعك؟

15
00:01:08,381 --> 00:01:09,840
يا هذا! تعال الى هنا!

16
00:01:09,923 --> 00:01:10,982
ماذا عنها؟ المظهر الصيني!

17
00:01:11,006 --> 00:01:11,715
أهلاً!

18
00:01:12,006 --> 00:01:13,048
لا يزال لا؟!

19
00:01:13,132 --> 00:01:14,132
انتظر، تعال هنا!

20
00:01:14,215 --> 00:01:15,215
سريعا، تعال!

21
00:01:16,048 --> 00:01:18,132
هذا واحد صغير جدا…

22
00:01:18,715 --> 00:01:19,941
- طازج جدا!
- مرحبا يا سيدي.

23
00:01:19,965 --> 00:01:21,048
ًلا شكرا. المرة التالية.

24
00:01:21,589 --> 00:01:22,589
لا للجميع؟

25
00:01:22,972 --> 00:01:23,596
يمارس الجنس مع هذه العاهرة!

26
00:01:23,673 --> 00:01:25,673
المجيء إلى هنا بدون مال؟!

27
00:01:25,756 --> 00:01:26,756
اللعنة عليك!

28
00:01:27,756 --> 00:01:29,257
ارجعوا إلى مواقفكم.

29
00:01:30,548 --> 00:01:31,798
عد الآن.

30
00:01:53,798 --> 00:01:54,798
سيدي،

31
00:01:55,048 --> 00:01:56,048
لدينا فتيات.

32
00:01:56,382 --> 00:01:57,965
هل لديك "حلوى"؟

33
00:02:02,132 --> 00:02:03,257
إنه راكبي.

34
00:02:03,798 --> 00:02:04,798
بالتأكيد.

35
00:02:05,716 --> 00:02:06,716
كم ثمن؟

36
00:02:07,382 --> 00:02:08,840
1500 بيزو. الكل في.

37
00:02:09,465 --> 00:02:10,465
1000.

38
00:02:10,799 --> 00:02:12,799
لا يمكننا أن نفعل ذلك يا سيدي.

39
00:02:12,881 --> 00:02:13,881
هذا يستحق كل هذا العناء.

40
00:02:17,716 --> 00:02:18,965
انها مكلفة.

41
00:02:19,965 --> 00:02:21,674
أنت شيء.

42
00:02:21,757 --> 00:02:22,757
إنها سرقة!

43
00:02:23,590 --> 00:02:24,882
هل يأتي مع غرفة فندق؟

44
00:02:25,173 --> 00:02:27,590
لا، هذا عليك!

45
00:02:27,799 --> 00:02:30,674
إذا كنت تريد، لدينا
غرف أرخص داخل الأزقة.

46
00:02:37,215 --> 00:02:38,465
سوف ننظر في مكان آخر.

47
00:02:38,674 --> 00:02:40,091
انتظر، انتظر، انتظر!

48
00:02:41,465 --> 00:02:42,465
1200 بيزو.

49
00:02:42,632 --> 00:02:43,841
هذا أفضل!

50
00:02:44,298 --> 00:02:45,382
إنها لعبة لذلك.

51
00:02:46,549 --> 00:02:48,257
هذا جيد. بخير.

52
00:02:48,549 --> 00:02:49,966
ادخل. عجل.

53
00:02:56,632 --> 00:02:57,632
إلى أين نتجه؟

54
00:03:03,674 --> 00:03:04,882
لاحقاً.

55
00:03:05,882 --> 00:03:06,966
أين الحلوى؟

56
00:03:07,133 --> 00:03:08,216
ها نحن ذا.

57
00:03:14,466 --> 00:03:15,466
ها أنت ذا.

58
00:03:17,425 --> 00:03:18,508
قلت لاحقا.

59
00:03:18,674 --> 00:03:19,674
لا تريد؟!

60
00:03:21,174 --> 00:03:22,174
هذا جيد.

61
00:03:22,882 --> 00:03:24,007
أنت رهن الاعتقال.

62
00:03:24,591 --> 00:03:25,591
سيدي…

63
00:03:25,674 --> 00:03:26,674
اللعنة عليه!

64
00:03:27,007 --> 00:03:29,133
اذهب، اركض!

65
00:03:29,299 --> 00:03:30,299
تعال معنا.

66
00:03:30,341 --> 00:03:31,341
- يجري!
- يا!

67
00:03:31,674 --> 00:03:32,716
ادخل!

68
00:03:34,049 --> 00:03:36,133
انضم إليهم.

69
00:03:40,508 --> 00:03:41,633
اسرع.

70
00:03:42,049 --> 00:03:43,383
ادخل.

71
00:03:44,882 --> 00:03:46,216
تحاول الهروب، إيه؟

72
00:03:56,508 --> 00:03:57,883
كثيرون جائعون.

73
00:03:58,049 --> 00:04:01,466
98% من الفلبينيين يعانون من الجوع.

74
00:04:02,091 --> 00:04:03,091
فقير.

75
00:04:03,717 --> 00:04:05,049
المضي قدما، وإطعامهم.

76
00:04:05,383 --> 00:04:07,758
القول أسهل من الفعل.

77
00:04:08,174 --> 00:04:10,341
لنكن صريحين.

78
00:04:11,508 --> 00:04:12,675
تعال 1 يناير

79
00:04:13,050 --> 00:04:16,050
إذا لم تقم بإصلاح ذلك، اذهب بعيدا!

80
00:04:16,675 --> 00:04:17,675
أنت فقير؟

81
00:04:17,883 --> 00:04:19,299
اللعنة، تعاني من الفقر.

82
00:04:20,383 --> 00:04:23,717
أنا لا أهتم!

83
00:04:24,050 --> 00:04:27,425
إنها غالبية الشعب الفلبيني.

84
00:04:28,341 --> 00:04:29,925
أكثر! الرقص بالنسبة لي.

85
00:04:30,008 --> 00:04:31,092
الرقص بالنسبة لي.

86
00:04:31,259 --> 00:04:32,175
تجعلني قرنية.

87
00:04:32,259 --> 00:04:33,259
تعال.

88
00:04:33,550 --> 00:04:34,633
تعال.

89
00:04:35,341 --> 00:04:36,341
أكثر!

90
00:04:37,050 --> 00:04:37,758
تعال.

91
00:04:38,008 --> 00:04:39,009
يمكنك أن تفعل المزيد.

92
00:04:39,800 --> 00:04:40,883
افعلها جيدًا.

93
00:04:44,717 --> 00:04:46,342
لا أحد يركض! هذه غارة!

94
00:04:55,008 --> 00:04:55,925
لا تركض!

95
00:04:56,009 --> 00:04:56,675
اجلس!

96
00:04:56,758 --> 00:04:57,859
- قلت اجلس!
- اللعنة، ما هذا؟

97
00:04:57,883 --> 00:04:59,175
اللعنة عليك، أين!

98
00:04:59,842 --> 00:05:00,842
اجلس!

99
00:05:00,925 --> 00:05:02,008
اللعنة عليك، عاهرة!

100
00:05:02,467 --> 00:05:03,384
هادئ.

101
00:05:03,467 --> 00:05:04,050
اللعنة عليك!

102
00:05:04,134 --> 00:05:05,426
إلى أين أنت ذاهب؟

103
00:05:05,551 --> 00:05:07,592
- ابق هناك.
- لم نفعل شيئا!

104
00:05:09,509 --> 00:05:10,509
اسكت!

105
00:05:13,800 --> 00:05:15,592
اللعنة على هذه العاهرة! أنت حتى تتعاطى المخدرات هنا!

106
00:05:15,676 --> 00:05:16,717
اللعنة عليك!

107
00:05:18,259 --> 00:05:19,634
نحن أبرياء!

108
00:05:19,925 --> 00:05:21,967
- اجلس!
- لم نفعل شيئا!

109
00:05:22,050 --> 00:05:24,676
اللعنة، أنت تستغل حفيدك!

110
00:05:26,426 --> 00:05:28,134
أيتها العاهرة اللعينة، ابقي هناك.

111
00:05:32,259 --> 00:05:33,592
اسكت! اسكت!

112
00:05:35,426 --> 00:05:37,759
اخرج! لا تقاوم!

113
00:05:42,092 --> 00:05:43,926
نحن أبرياء!

114
00:06:17,801 --> 00:06:19,634
يمكنك الاستمرار في القيام بذلك!

115
00:06:25,509 --> 00:06:27,426
استمر في فعل ذلك!

116
00:06:31,427 --> 00:06:33,176
استمر في فعل ذلك!

117
00:06:36,260 --> 00:06:38,260
الآن أنت تطلب الرحمة؟

118
00:06:43,759 --> 00:06:45,634
ماذا تشرب الآن؟

119
00:06:45,759 --> 00:06:47,385
شاهد ذلك بنفسك عندما تسكر.

120
00:06:47,801 --> 00:06:48,801
فقط قليلا!

121
00:06:48,843 --> 00:06:51,510
سأخبرك بأمك.

122
00:07:00,468 --> 00:07:01,801
مساء الخير يا سيدي!

123
00:07:02,427 --> 00:07:03,427
ما هو عملنا؟

124
00:07:03,843 --> 00:07:05,635
ليس معي بل مع رئيسي.

125
00:07:07,093 --> 00:07:08,260
من تريد؟

126
00:07:09,009 --> 00:07:10,009
هذا.

127
00:07:10,635 --> 00:07:12,343
تعال الى هنا. أسرع!

128
00:07:13,176 --> 00:07:14,301
- هنا.
- كم ثمن؟

129
00:07:14,593 --> 00:07:15,593
20 ألف.

130
00:07:16,093 --> 00:07:17,301
مكلفة للغاية. 15 ألف.

131
00:07:17,385 --> 00:07:18,552
20 ألف. الكل في.

132
00:07:18,635 --> 00:07:19,635
15 ألف!

133
00:07:19,927 --> 00:07:20,968
انتظر.

134
00:07:21,051 --> 00:07:22,385
- تمام.
- هل أنت جيد؟

135
00:07:22,885 --> 00:07:23,885
لا بأس.

136
00:07:24,468 --> 00:07:25,635
- على ما يرام.
- تعال.

137
00:07:26,635 --> 00:07:27,802
عمولتي!

138
00:07:31,385 --> 00:07:32,468
دولوريس!

139
00:07:33,301 --> 00:07:34,218
دولوريس!

140
00:07:34,301 --> 00:07:35,301
ما أخبارك؟

141
00:07:36,802 --> 00:07:38,719
تم القبض على والدتك في الغارة!

142
00:07:39,010 --> 00:07:39,760
غارة؟

143
00:07:39,927 --> 00:07:41,677
إنها فقط في المنزل مع جونا.

144
00:07:42,301 --> 00:07:43,510
في البيت؟

145
00:07:43,593 --> 00:07:46,136
لقد رأيتهم يتم التقاطهم بواسطة الهاتف المحمول.

146
00:07:46,218 --> 00:07:48,136
لقد قيدوا والدتك بالأصفاد.

147
00:07:48,719 --> 00:07:50,945
من يعتني بيونان الآن؟

148
00:07:50,969 --> 00:07:52,010
لا أعرف.

149
00:07:54,010 --> 00:07:55,261
هل يمكنك الوقوف بالنسبة لي؟

150
00:07:55,552 --> 00:07:56,552
مستحيل.

151
00:07:56,593 --> 00:07:58,552
قد يأتي رجال الشرطة إلى هنا بعد ذلك.

152
00:07:58,927 --> 00:08:00,261
أنت عديمة الفائدة!

153
00:08:00,719 --> 00:08:03,094
أنت تعتني بالعملاء.

154
00:08:04,219 --> 00:08:05,468
أنت المسؤول في الوقت الراهن.

155
00:08:06,261 --> 00:08:08,927
عمولتي، لا تنسى!

156
00:08:10,094 --> 00:08:11,468
مهلا، من جهتي، حسنا؟

157
00:08:11,552 --> 00:08:14,094
أنت مدين لي، أتذكر؟

158
00:08:15,469 --> 00:08:16,844
اعتنوا بأنفسكم.

159
00:08:16,927 --> 00:08:18,677
الجزء الخاص بي!

160
00:08:19,136 --> 00:08:20,969
إذا دمرت بلادي

161
00:08:21,177 --> 00:08:23,386
وأنت تدمر الشباب

162
00:08:24,219 --> 00:08:25,844
عن طريق إطعامهم بالمخدرات،

163
00:08:26,302 --> 00:08:28,010
أنت تدمر المستقبل.

164
00:08:28,177 --> 00:08:30,553
إذا قمت بتدميرها بهذه الطريقة،

165
00:08:31,219 --> 00:08:33,052
سأقتلك!

166
00:08:33,261 --> 00:08:34,469
ابن عاهرة!

167
00:08:36,344 --> 00:08:40,010
أريد أن أهنئ الفريق
كبير المفتشين جريجوريو دي ليون

168
00:08:40,094 --> 00:08:45,010
من أجل القبض على وكر الدعارة
(بارانجاي روزاريو).

169
00:08:45,885 --> 00:08:49,010
بسبب تلك الغارة

170
00:08:49,219 --> 00:08:51,720
كما وضعنا حدًا لوكر المخدرات.

171
00:08:52,594 --> 00:08:56,803
العقيد، على الرغم من الحرب على المخدرات،
ولا يزال بيع المخدرات منتشرا،

172
00:08:57,010 --> 00:09:01,553
أليس هذا دليلا على أن الحكومة
استراتيجية مكافحة المخدرات غير المشروعة هي الفشل؟

173
00:09:01,636 --> 00:09:02,636
لا.

174
00:09:03,261 --> 00:09:07,261
وهو دليل على أن
معلومات الشرطة تعمل.

175
00:09:08,052 --> 00:09:10,511
ماذا عن السيدة العجوز التي اعتقلتها؟

176
00:09:12,344 --> 00:09:14,720
سيتم احتجازها

177
00:09:15,553 --> 00:09:17,511
بدلاً من خلطها مع السجناء.

178
00:09:17,594 --> 00:09:20,012
قد تكون مصابة بأمراض بالفعل.

179
00:09:20,469 --> 00:09:22,261
ماذا تخطط لها؟

180
00:09:22,928 --> 00:09:27,220
يمكننا إنشاء منطقة احتجاز

181
00:09:27,594 --> 00:09:29,220
لأسباب إنسانية.

182
00:09:29,678 --> 00:09:34,137
صحيح أن قوة الشرطة
صارم ضد الجرائم،

183
00:09:34,594 --> 00:09:39,636
ولكن في هذا الوقت، نحن
بحاجة لإظهار التعاطف.

184
00:09:40,053 --> 00:09:41,095
شكرا لكم جميعا.

185
00:09:41,636 --> 00:09:42,636
ألفاريز،

186
00:09:42,970 --> 00:09:43,803
إيلاجان,

187
00:09:43,970 --> 00:09:45,178
اصطحبهم للخارج.

188
00:09:45,761 --> 00:09:46,928
دي ليون، ابق هنا.

189
00:10:00,429 --> 00:10:01,761
تهانينا، دي ليون.

190
00:10:03,262 --> 00:10:04,470
إنه العمل، أيها الرئيس.

191
00:10:05,345 --> 00:10:07,595
المقر الوطني
سيعرف هذا الانجاز

192
00:10:08,512 --> 00:10:10,095
استمروا في العمل الجيد.

193
00:10:11,137 --> 00:10:11,970
شكرا لك يا عراب.

194
00:10:12,053 --> 00:10:13,053
جيد!

195
00:10:44,762 --> 00:10:46,220
تحرك الآن.

196
00:10:47,387 --> 00:10:49,345
أيها الرئيس، أنا أبحث عن والدتي.

197
00:10:49,721 --> 00:10:52,262
تم القبض عليها من
غارة في سان باسكوال.

198
00:10:52,595 --> 00:10:53,595
اسم؟

199
00:10:53,637 --> 00:10:54,971
كارمن سومباي.

200
00:10:55,054 --> 00:10:56,137
إنها قديمة.

201
00:10:56,220 --> 00:10:58,345
68 سنة.

202
00:10:58,429 --> 00:11:00,303
هذا طويل القامة.

203
00:11:01,387 --> 00:11:02,971
انظر إلى منطقة التحقيق.

204
00:11:03,054 --> 00:11:04,179
لا يزال بإمكانها أن تكون هناك.

205
00:11:04,887 --> 00:11:06,054
- اذهب إلى الداخل.
- شكرا يا رئيس!

206
00:11:06,262 --> 00:11:07,262
شكرًا لك.

207
00:11:09,971 --> 00:11:10,971
أماه!

208
00:11:11,138 --> 00:11:12,846
أوه، البقاء هناك!

209
00:11:12,971 --> 00:11:13,971
هذه والدتي.

210
00:11:14,012 --> 00:11:16,012
لا أهتم! مجرد البقاء هناك!

211
00:11:16,096 --> 00:11:17,637
سيدي، سأقترب للتو.

212
00:11:17,721 --> 00:11:18,304
ابق هناك!

213
00:11:18,387 --> 00:11:20,012
يا صديقي، أدخل هذا إلى الداخل.

214
00:11:20,304 --> 00:11:20,971
دعنا نذهب.

215
00:11:21,054 --> 00:11:23,346
ارحمها، إنها كبيرة في السن.

216
00:11:23,637 --> 00:11:27,346
لقد كانت فاسقة وأنت
هل تريد منا الرحمة؟

217
00:11:28,179 --> 00:11:29,179
رقيب.

218
00:11:29,887 --> 00:11:32,637
الرئيس يريد القديم
سيدة في منطقة القابضة.

219
00:11:33,012 --> 00:11:34,012
انسخ ذلك يا سيدي.

220
00:11:36,887 --> 00:11:38,762
جريج، ماذا يحدث؟

221
00:11:40,846 --> 00:11:43,179
أمي أين جونا؟!

222
00:11:43,637 --> 00:11:44,637
ماما!

223
00:11:46,762 --> 00:11:48,221
- جونا!
- ماما!

224
00:11:48,304 --> 00:11:49,971
لا تقترب منا!

225
00:11:50,263 --> 00:11:51,555
اجلس!

226
00:11:51,721 --> 00:11:54,430
احترم والدتك.
لقد كنت دائما وقحا!

227
00:11:54,680 --> 00:11:55,680
اذهب واجلس.

228
00:11:58,638 --> 00:12:00,263
أماه…

229
00:12:02,054 --> 00:12:03,054
اهدأ.

230
00:12:03,763 --> 00:12:05,012
إنها والدة الضحية

231
00:12:05,304 --> 00:12:07,012
ما الذي يحدث حقا؟

232
00:12:07,096 --> 00:12:08,096
ما هذا؟

233
00:12:08,304 --> 00:12:11,430
لولا كارمن كانت تستغل أختي.

234
00:12:11,722 --> 00:12:13,012
ليس لديك أي فكرة على الإطلاق؟

235
00:12:13,513 --> 00:12:15,388
أم أنك شريك؟

236
00:12:15,555 --> 00:12:19,221
مهلا، انتبه لاتهاماتك لأمك!

237
00:12:20,096 --> 00:12:21,179
ابقى هادئا.

238
00:12:22,555 --> 00:12:24,304
المسؤولون لدينا في الخارج.

239
00:12:24,680 --> 00:12:25,388
فلور،

240
00:12:25,680 --> 00:12:26,680
سأمضي قدما.

241
00:12:31,096 --> 00:12:32,138
سيدتي،

242
00:12:32,638 --> 00:12:35,097
هل أنت أم
الضحية جونا سومباي؟

243
00:12:35,179 --> 00:12:36,179
نعم أنا.

244
00:12:36,680 --> 00:12:38,972
وكارمن سومباي هي والدتك؟

245
00:12:39,680 --> 00:12:40,680
نعم هي.

246
00:12:41,139 --> 00:12:47,180
هل تعلم أن والدتك
وقد تم بيع ابنتك على الانترنت؟

247
00:12:48,805 --> 00:12:49,805
لا.

248
00:12:50,180 --> 00:12:52,972
كانت والدتي عاهرة!

249
00:12:54,304 --> 00:12:56,055
انتبه لكلماتك.

250
00:12:56,139 --> 00:12:58,013
كن مهذبا مع والدتك.

251
00:12:58,513 --> 00:12:59,513
سيدتي،

252
00:12:59,888 --> 00:13:02,513
أنت تعلم أن الدعارة غير قانونية.

253
00:13:03,055 --> 00:13:04,596
لماذا لا تزال تفعل ذلك؟

254
00:13:05,930 --> 00:13:07,680
نحن فقراء فقط.

255
00:13:09,722 --> 00:13:13,097
هل يمكنني فقط المطالبة بحضانة أختي؟

256
00:13:13,888 --> 00:13:18,805
سيقوم الأخصائي الاجتماعي بمعالجة ذلك.

257
00:13:19,305 --> 00:13:23,680
في الوقت الحالي، سأسمح لك بأخذ جونا...

258
00:13:23,763 --> 00:13:26,222
- شكرا لك.
- بينما القضية متداولة.

259
00:13:26,305 --> 00:13:27,305
شكرًا لك.

260
00:13:27,514 --> 00:13:29,656
ماما! أريد ماما!

261
00:13:29,680 --> 00:13:32,597
لا تأخذ يونا بعيدا عني.

262
00:13:32,888 --> 00:13:35,888
ألا يمكنك رؤية ما حدث بالفعل؟

263
00:13:38,763 --> 00:13:39,763
جونا، هيا.

264
00:13:40,305 --> 00:13:41,305
دعنا نذهب.

265
00:13:41,389 --> 00:13:44,097
تعال مع أكل.

266
00:13:45,556 --> 00:13:49,472
جونا، تعال مع أختك هنا.

267
00:13:49,597 --> 00:13:51,681
نحن ذاهبون للخارج؟

268
00:13:51,764 --> 00:13:54,889
- نحن نخرج؟
- نعم، نحن نخرج.

269
00:13:54,972 --> 00:13:59,431
- تعال مع أكل.
- وداعا ماما!

270
00:14:01,764 --> 00:14:03,514
ها أنت ذا.

271
00:14:03,597 --> 00:14:04,431
ادخل.

272
00:14:04,514 --> 00:14:05,597
نحن ذاهبون.

273
00:14:07,305 --> 00:14:09,639
وداعا يا ماما!

274
00:14:10,764 --> 00:14:13,431
وداعا وداعا!

275
00:14:13,806 --> 00:14:14,848
فلور!

276
00:14:14,931 --> 00:14:16,848
اعتني بيونان!

277
00:14:17,514 --> 00:14:18,597
توقف عن ذلك…

278
00:14:19,973 --> 00:14:22,472
دعنا فقط نذهب إلى المنزل. أنت بحاجة إلى الراحة.

279
00:14:44,681 --> 00:14:45,889
صباح الخير يا سيدي.

280
00:14:52,223 --> 00:14:54,306
دعونا نخرج. تعال الى هنا.

281
00:15:10,223 --> 00:15:11,348
ادخل إلى الداخل يا جونا.

282
00:15:12,181 --> 00:15:13,515
شغل مقعدا.

283
00:15:15,889 --> 00:15:17,598
أين ماما؟

284
00:15:17,806 --> 00:15:20,265
جونا، أنت تنام هنا الآن.

285
00:15:20,931 --> 00:15:24,348
هنا؟ مع ماما؟

286
00:15:24,432 --> 00:15:25,265
أين ماما؟

287
00:15:25,348 --> 00:15:26,973
- سالينج؟
- نعم؟

288
00:15:27,056 --> 00:15:30,265
خذ جونا إلى غرفة الضيوف
حتى تتمكن من أخذ قسط من الراحة.

289
00:15:31,849 --> 00:15:33,682
آت، أين ماما؟

290
00:15:33,765 --> 00:15:36,807
- جونا، سنتحدث غدا.
- تعال يا جونا.

291
00:15:39,306 --> 00:15:41,265
وداعا وداعا!

292
00:15:46,849 --> 00:15:47,849
فلور.

293
00:15:48,724 --> 00:15:50,598
أنت الشخص الذي يمكنني دعمه،

294
00:15:51,223 --> 00:15:52,432
ليست أختك.

295
00:15:57,057 --> 00:15:59,849
لا تقلق. إنها علي.

296
00:16:01,099 --> 00:16:02,557
كن متأكدا.

297
00:16:04,682 --> 00:16:05,974
لا أستطيع الاعتناء بها.

298
00:16:24,432 --> 00:16:25,432
مهلا، إيمان!

299
00:16:26,224 --> 00:16:27,224
ما أخبارك؟

300
00:16:27,724 --> 00:16:30,349
نحن ندعم عمال البسكويت.

301
00:16:30,557 --> 00:16:31,557
هل أنت قادم؟

302
00:16:32,557 --> 00:16:33,724
لا يزال لدي عمل.

303
00:16:33,807 --> 00:16:35,141
المرة التالية!

304
00:16:35,307 --> 00:16:37,307
- حسنا إذن.
- على ما يرام.

305
00:16:46,974 --> 00:16:48,242
فيرجي، فيرجي!

306
00:16:48,266 --> 00:16:49,201
ماذا؟

307
00:16:49,225 --> 00:16:50,991
أختك تبحث عنك.

308
00:16:51,015 --> 00:16:53,991
- أنهي ذلك.
- تمام.

309
00:16:54,015 --> 00:16:56,224
اكلت كيف حالك؟ أنا قذر.

310
00:16:56,391 --> 00:16:57,599
- أكل فلور!
- انطون.

311
00:16:59,599 --> 00:17:00,683
إذن كيف حالك؟

312
00:17:00,974 --> 00:17:02,141
أنا بخير.

313
00:17:02,224 --> 00:17:04,575
ماذا عن حملك؟

314
00:17:04,599 --> 00:17:08,200
لقد ذهبت للتو إلى المركز الصحي أمس.
رافقني أنطون.

315
00:17:08,224 --> 00:17:10,099
الطفل بخير.

316
00:17:10,725 --> 00:17:14,974
لقد ذهبنا أيضًا إلى قاعة المدينة
لطلب إحالة الموجات فوق الصوتية.

317
00:17:16,016 --> 00:17:19,349
لماذا تفعل تلك الآن؟
أنت على وشك الموعد.

318
00:17:19,683 --> 00:17:24,057
نحن نعيش اليد إلى الفم
مع عملنا في مصنع الفحم.

319
00:17:27,391 --> 00:17:30,725
فيرجي، أنا بحاجة إلى شخص ما
لرعاية يونان.

320
00:17:31,683 --> 00:17:34,516
أخبرني أنطون بالأخبار.

321
00:17:35,266 --> 00:17:37,891
لولا كارمن ألقي القبض عليها الليلة الماضية، أليس كذلك؟

322
00:17:39,599 --> 00:17:42,307
سأساعدك، آت.

323
00:18:12,516 --> 00:18:13,516
يونان.

324
00:18:14,183 --> 00:18:14,975
جونا!

325
00:18:15,100 --> 00:18:15,975
لماذا؟

326
00:18:16,058 --> 00:18:17,558
لماذا؟

327
00:18:17,725 --> 00:18:18,766
قم بإيقاف تشغيل التلفزيون.

328
00:18:19,058 --> 00:18:20,742
إيقاف؟

329
00:18:20,766 --> 00:18:22,034
اغسل الأطباق.

330
00:18:22,058 --> 00:18:23,933
إيقاف…

331
00:18:24,392 --> 00:18:26,683
اغسل؟

332
00:18:29,808 --> 00:18:31,267
غسل؟

333
00:18:31,475 --> 00:18:32,517
اغسلهم.

334
00:18:34,808 --> 00:18:37,642
تم إيقاف تشغيل التلفزيون.

335
00:18:40,434 --> 00:18:44,684
اغسل، اغسل... أنا سأغتسل.

336
00:18:47,726 --> 00:18:49,975
اغسل، اغسل…

337
00:19:06,434 --> 00:19:07,434
يونان.

338
00:19:07,642 --> 00:19:09,034
أنا انتهيت!

339
00:19:09,058 --> 00:19:10,058
هل انتهيت؟

340
00:19:10,225 --> 00:19:12,142
لقد انتهيت من الغسيل.

341
00:19:12,350 --> 00:19:13,350
اذهب إلى الطابق العلوي.

342
00:19:13,934 --> 00:19:14,600
اذهب إلى الطابق العلوي.

343
00:19:14,684 --> 00:19:16,642
سأذهب إلى الطابق العلوي؟

344
00:19:18,225 --> 00:19:19,326
أنا انتهيت. وداعا وداعا.

345
00:19:19,350 --> 00:19:26,517
في الطابق العلوي، في الطابق العلوي!

346
00:19:55,600 --> 00:19:59,160
مانج تورينج، تأكد من القياسات.

347
00:19:59,184 --> 00:20:02,119
عزيزي، تحقق من هذا. 20 بيزو للكيلو!

348
00:20:02,143 --> 00:20:03,369
هل تقوم بالشواء؟

349
00:20:03,393 --> 00:20:06,767
جرب الفحم لدينا. هذا جديد.

350
00:20:07,101 --> 00:20:08,101
ضع ذلك هناك.

351
00:20:11,393 --> 00:20:12,934
من الجيد أن هناك إمدادات جديدة.

352
00:20:13,184 --> 00:20:15,892
عزيزي، تحقق من الفحم لدينا.

353
00:20:16,059 --> 00:20:18,435
هل تقوم بشوي السمك؟

354
00:20:19,184 --> 00:20:20,309
هل ستحصل على واحدة؟

355
00:20:20,393 --> 00:20:22,268
سأذكر ذلك.

356
00:20:22,685 --> 00:20:24,226
على ما يرام.

357
00:20:24,727 --> 00:20:28,369
جيس، أنجزي هذه الأمور.

358
00:20:28,393 --> 00:20:29,828
لقد كانت ليزيل تنتظر.
سوف أعتني بهذه.

359
00:20:29,852 --> 00:20:33,035
فيرجي، لقد كنت
في انتظار الإمدادات الخاصة بك!

360
00:20:33,059 --> 00:20:35,452
- اعتذارات!
- شيء جيد، لا يزال لدي بعض هنا.

361
00:20:35,476 --> 00:20:37,351
لا يزال لديك العديد من الأكياس!

362
00:20:37,643 --> 00:20:41,143
لقد تأخرت لأن أت فلور جاء مبكراً.

363
00:20:42,560 --> 00:20:44,893
اجلس. أنظر إلى بطنك!

364
00:20:46,852 --> 00:20:48,768
ماذا تحتاج إذن؟

365
00:20:49,309 --> 00:20:51,202
إنها تبحث عن مربية لجونا.

366
00:20:51,226 --> 00:20:55,476
ذهبت مربيتها السابقة إلى المقاطعة.

367
00:20:56,977 --> 00:21:01,435
أليست لولا كارمن تعتني بجونا؟

368
00:21:01,560 --> 00:21:03,727
هل تنسى الأشياء؟

369
00:21:03,810 --> 00:21:06,601
لولا كارمن كانت تستغل جونا، أليس كذلك؟

370
00:21:06,643 --> 00:21:09,161
أعلم ولكن ما الجديد؟

371
00:21:09,185 --> 00:21:11,643
لقد تم القبض عليها الآن!

372
00:21:11,810 --> 00:21:13,351
لماذا لا أماه؟

373
00:21:13,601 --> 00:21:15,727
سوف تتنافس مع Ate Flor!

374
00:21:16,269 --> 00:21:21,245
أعني، لماذا جونا ليس مع أمي؟
لماذا هي مع آت فلور؟

375
00:21:21,269 --> 00:21:27,727
قرر الأخصائي الاجتماعي
لمنح حضانة جونا لآت فلور.

376
00:21:28,643 --> 00:21:29,810
أرى…

377
00:21:30,352 --> 00:21:33,352
سنمضي قدمًا في تعبئة الفحم.

378
00:21:58,436 --> 00:22:00,310
- انطون!
- ايمان.

379
00:22:09,477 --> 00:22:11,769
ابني كبير!

380
00:22:19,769 --> 00:22:20,769
شكرًا لك.

381
00:22:23,144 --> 00:22:24,144
إلى أين أنت ذاهب؟

382
00:22:24,310 --> 00:22:25,310
أنا قادم إلى أمي.

383
00:22:26,519 --> 00:22:27,519
انتظر.

384
00:22:27,769 --> 00:22:28,769
بوكنوي,

385
00:22:29,019 --> 00:22:30,352
للآيس كريم الخاص بك.

386
00:22:30,978 --> 00:22:33,477
- سأمضي قدما.
- يعتني.

387
00:22:36,686 --> 00:22:38,269
نحن ذاهبون الآن إلى ما.

388
00:22:38,853 --> 00:22:39,936
إلى لولا الخاص بك!

389
00:22:43,269 --> 00:22:44,352
أماه!

390
00:22:45,728 --> 00:22:46,728
أماه!

391
00:22:47,352 --> 00:22:48,352
ابق هنا.

392
00:22:48,894 --> 00:22:50,310
والدتك ليست هناك.

393
00:22:50,728 --> 00:22:51,728
أين هي؟

394
00:22:52,228 --> 00:22:53,811
لا أعرف.

395
00:22:56,853 --> 00:22:58,019
أغنيس؟

396
00:22:58,811 --> 00:23:00,270
ما الأمر يا آنسة دولوريس؟

397
00:23:00,353 --> 00:23:01,686
الجزء الخاص بي؟

398
00:23:02,061 --> 00:23:03,228
هنا.

399
00:23:06,936 --> 00:23:07,538
شكرًا.

400
00:23:07,562 --> 00:23:09,121
- بالمناسبة...
- ماذا؟

401
00:23:09,145 --> 00:23:10,769
اشتكى عميلك.

402
00:23:11,353 --> 00:23:13,311
أنت لا تريد أن تعطيه الرأس.

403
00:23:13,769 --> 00:23:17,121
كيف يمكنني حتى أن أمتص قضيبه الصغير؟

404
00:23:17,145 --> 00:23:18,228
هذه ليست النقطة.

405
00:23:18,395 --> 00:23:20,644
تمتص ما تستطيع.

406
00:23:21,019 --> 00:23:22,395
هذا هو العمل، أغنيس.

407
00:23:29,437 --> 00:23:30,437
ميلبا؟

408
00:23:32,186 --> 00:23:33,186
الجزء الخاص بي؟

409
00:23:33,520 --> 00:23:36,894
آنسة دولوريس، أنا فقط
دفعت فاتورة الكهرباء.

410
00:23:37,228 --> 00:23:38,353
بيل أم دواء؟

411
00:23:38,645 --> 00:23:43,145
فاتورة. أنت لا تصدقني.
لقد انقطع اتصالنا للتو.

412
00:23:43,395 --> 00:23:45,061
لا يمكننا أن نفعل ذلك، ميلبا.

413
00:23:45,228 --> 00:23:46,746
سوف أقوم بالسداد. لاحقاً.

414
00:23:46,770 --> 00:23:48,853
- أنا آسف حقا.
- تأكد.

415
00:23:58,978 --> 00:23:59,978
أماه!

416
00:24:01,478 --> 00:24:02,979
شكرًا.

417
00:24:13,270 --> 00:24:14,437
جوزي!

418
00:24:14,854 --> 00:24:15,854
جوزي!

419
00:24:16,062 --> 00:24:18,228
- نعم؟
- احصل على بوكنوي.

420
00:24:18,895 --> 00:24:21,729
- تعال يا بوكنوي. دعنا نذهب للخارج.
- اذهب معها.

421
00:24:28,353 --> 00:24:29,729
أمي كوني صادقة معي...

422
00:24:30,353 --> 00:24:33,146
هل أنت مع لولا كارمن
في دعارة يونس؟

423
00:24:33,979 --> 00:24:34,979
لا.

424
00:24:35,729 --> 00:24:36,729
ماذا تقصد؟

425
00:24:36,854 --> 00:24:39,770
ليس لديك أي فكرة أنها تبيع جونا؟

426
00:24:41,312 --> 00:24:42,312
يا إلاهي!

427
00:24:43,354 --> 00:24:47,104
لو كنت أعرف تحركات الجميع في هذا المنزل،

428
00:24:47,312 --> 00:24:49,979
لن تكوني حاملاً مبكراً.

429
00:24:50,104 --> 00:24:51,104
أماه، فمك!

430
00:24:51,562 --> 00:24:52,562
ولم لا؟

431
00:24:53,854 --> 00:24:54,603
إنها الحقيقة.

432
00:24:54,812 --> 00:24:56,312
أعلم أنني لست أمًا مثالية

433
00:24:57,396 --> 00:25:01,146
لكنني لم أحلم بذلك أبدًا
اتبع خطواتي.

434
00:25:03,479 --> 00:25:04,479
اعتذارات.

435
00:25:07,895 --> 00:25:09,020
ما أمر يونس الآن؟

436
00:25:09,396 --> 00:25:12,312
أكل فلور يحصل
فيرجي في دور مربية جونا.

437
00:25:14,604 --> 00:25:15,688
هل وافقت فيرجي؟

438
00:25:15,979 --> 00:25:17,563
نعم، ولكن في أيام محددة فقط.

439
00:25:17,646 --> 00:25:19,564
انها لا تزال بحاجة للمساعدة
انطون بالفحم.

440
00:25:23,854 --> 00:25:25,187
أريد أن أرى يونا.

441
00:26:04,354 --> 00:26:05,354
فلور!

442
00:26:08,230 --> 00:26:09,230
فلور؟

443
00:26:14,771 --> 00:26:16,063
ما الذي تفعله هنا؟

444
00:26:16,688 --> 00:26:18,313
لقد طلبت فقط فيرجي.

445
00:26:22,438 --> 00:26:25,355
يا طفلتي، أريد فقط أن أرى جونا.

446
00:26:26,313 --> 00:26:27,313
طفل؟

447
00:26:27,938 --> 00:26:29,646
ليس لدي أم قذرة.

448
00:26:29,730 --> 00:26:32,188
مهلا، أكل! انتبه لكلماتك.

449
00:26:33,771 --> 00:26:35,813
لذلك أنت لا تزال جزءا
من هذه العائلة، ليزل؟

450
00:26:36,480 --> 00:26:40,063
اعتقدت خلاف ذلك منذ لك
هرب مع أن إيمان.

451
00:26:41,063 --> 00:26:44,605
أكلت، لقد انتقلت للتو إلى
دع والدنا يبرد.

452
00:26:44,813 --> 00:26:48,730
لو كان لا يزال على قيد الحياة، لكان قد فعل ذلك بالتأكيد
لقد تركناك بسبب ما فعلته بأمنا.

453
00:26:49,188 --> 00:26:49,855
أنا؟

454
00:26:50,105 --> 00:26:51,105
هل سيتخلى عني؟

455
00:26:51,855 --> 00:26:55,021
لم يكن لديه الكرات
أن نترك أمنا

456
00:26:55,188 --> 00:26:57,980
عندما نامت مع رجال آخرين.

457
00:26:58,188 --> 00:26:59,188
مع رجال آخرين؟

458
00:26:59,480 --> 00:27:00,938
مثلك تماما؟

459
00:27:01,564 --> 00:27:04,748
أنت مجرد ذبابة على ظهر هذا
كاراباو وتشعر بأنك أعلى من أي شخص آخر الآن.

460
00:27:04,772 --> 00:27:08,605
تم حفظ الكاراباو الذي تشير إليه
لي من قذارة هذه العائلة!

461
00:27:08,689 --> 00:27:09,731
توقف!

462
00:27:09,938 --> 00:27:11,480
لقد جئنا إلى هنا كبشر.

463
00:27:11,856 --> 00:27:14,147
ليس لديك الحق في ذلك
عدم احترام لي من هذا القبيل.

464
00:27:14,564 --> 00:27:15,564
ما هي هذه الضجة حول؟

465
00:27:15,938 --> 00:27:17,439
الجميع ينظر إلينا.

466
00:27:18,147 --> 00:27:20,605
هل هذا ما تفتخر به؟

467
00:27:20,731 --> 00:27:22,522
أنت على علاقة مع قاتل!

468
00:27:23,647 --> 00:27:26,897
أنت تتهمني!
أظهر بعض الإحترام في منزلي

469
00:27:27,731 --> 00:27:30,957
أليس هذا صحيحا؟
أنت ومجموعتك قتلت والدي.

470
00:27:30,981 --> 00:27:33,101
إنه انتهازي ولهذا مات
أثناء العملية!

471
00:27:33,939 --> 00:27:36,331
لا تجرؤ على إهانة ذكرى زوجي!

472
00:27:36,355 --> 00:27:39,289
- أنت مثل هذا الحيوان! يبتعد!
- لا تفعل ذلك لأما!

473
00:27:39,313 --> 00:27:41,397
ابتعد عني!

474
00:27:42,148 --> 00:27:44,289
اللعنة قبالة! ليست زوجتي!

475
00:27:44,313 --> 00:27:47,623
اللعينين! أنت لا تغادر؟

476
00:27:47,647 --> 00:27:49,772
سأضع رصاصة في رؤوسكم!

477
00:27:50,022 --> 00:27:51,373
أيها الأوغاد!

478
00:27:51,397 --> 00:27:56,273
- دعنا نذهب!
- دعنا نذهب إلى الداخل! أشفق!

479
00:28:01,897 --> 00:28:04,456
أكل؟ هذه ماما!

480
00:28:04,480 --> 00:28:07,314
يونا، ارجع إلى غرفتك.

481
00:28:07,772 --> 00:28:09,772
ماما؟

482
00:28:14,939 --> 00:28:15,939
جريج؟

483
00:28:16,814 --> 00:28:18,856
ما هي المشكلة.
أنا أعتني بك.

484
00:28:25,273 --> 00:28:26,273
فلور،

485
00:28:26,939 --> 00:28:28,356
التحدث بها مع عائلتك.

486
00:28:29,565 --> 00:28:30,772
لقد تم جرّي إليه.

487
00:28:44,398 --> 00:28:45,398
هل هذا صحيح؟

488
00:28:48,398 --> 00:28:49,398
ماذا؟

489
00:28:53,106 --> 00:28:55,106
أنت مع المجموعة
الذي قتل والدي؟

490
00:29:01,398 --> 00:29:04,523
لا تنتظر مني أن أثبت
اتهام أختك!

491
00:29:05,314 --> 00:29:06,732
أنني قاتل؟

492
00:29:37,065 --> 00:29:40,398
يا أخي، الحركة في انتظارك.

493
00:29:41,857 --> 00:29:43,315
لقد سجنت.

494
00:29:43,815 --> 00:29:46,023
لكنني سأتواصل معك.

495
00:29:47,190 --> 00:29:49,606
هناك حاجة ماسة
للمساعدة في التنظيم.

496
00:29:50,232 --> 00:29:51,357
أنت جيد في ذلك.

497
00:29:53,523 --> 00:29:56,065
عائلتي الآن هي أولويتي.

498
00:29:56,898 --> 00:29:58,065
لدي طفل الآن.

499
00:29:58,815 --> 00:29:59,815
إخوانه،

500
00:30:00,065 --> 00:30:01,773
كلما كنت في حاجة إلينا،

501
00:30:02,690 --> 00:30:03,690
سنكون دائما هنا.

502
00:30:06,482 --> 00:30:08,399
أنا فقط أصلح عائلتي.

503
00:30:08,773 --> 00:30:10,065
لا يزال لديك لي.

504
00:30:11,815 --> 00:30:13,274
لديك رقمي، أليس كذلك؟

505
00:30:14,274 --> 00:30:15,274
نعم أفعل.

506
00:30:15,524 --> 00:30:16,691
يعتني.

507
00:30:17,357 --> 00:30:18,357
سأمضي قدما.

508
00:30:26,774 --> 00:30:27,774
أوراق؟

509
00:30:30,524 --> 00:30:31,524
يتحرك.

510
00:30:36,816 --> 00:30:38,274
أوراق؟

511
00:30:40,816 --> 00:30:41,816
يتحرك.

512
00:30:45,816 --> 00:30:46,816
قف.

513
00:30:47,816 --> 00:30:48,816
إلى أين تتجه؟

514
00:30:49,774 --> 00:30:51,667
إلى سان باسكوال.

515
00:30:51,691 --> 00:30:53,774
قم بإيقاف تشغيل المحرك الخاص بك. اخرج.

516
00:30:59,649 --> 00:31:00,649
أوراق؟

517
00:31:00,899 --> 00:31:01,899
أي أوراق؟

518
00:31:02,024 --> 00:31:03,774
من دراجة ثلاثية العجلات الخاصة بك!

519
00:31:04,232 --> 00:31:05,858
أنا فقط استخدم السيارة

520
00:31:07,066 --> 00:31:08,333
هل أنت غير مسجل؟

521
00:31:08,357 --> 00:31:09,167
لا يا سيدي!

522
00:31:09,191 --> 00:31:10,191
سيدي، سيدي!

523
00:31:11,108 --> 00:31:12,108
ابق هناك.

524
00:31:12,275 --> 00:31:14,375
الرسم يشبه واحد
داخل دراجة ثلاثية العجلات.

525
00:31:14,399 --> 00:31:15,441
أنت على حق.

526
00:31:16,899 --> 00:31:18,024
خلع القبعة الخاصة بك.

527
00:31:18,816 --> 00:31:20,441
اخرج.

528
00:31:23,691 --> 00:31:24,691
أعطني حقيبتك.

529
00:31:31,816 --> 00:31:32,501
سيدي، إيجابي!

530
00:31:32,525 --> 00:31:33,667
مهلا، لا تشغيل.

531
00:31:33,691 --> 00:31:34,875
انتظر!

532
00:31:34,899 --> 00:31:36,501
أنا لست معه!

533
00:31:36,525 --> 00:31:37,293
ما هذا؟

534
00:31:37,317 --> 00:31:38,293
هذا ليس لي.

535
00:31:38,317 --> 00:31:39,691
أنا لا أعرفه!

536
00:31:39,774 --> 00:31:41,358
ليس لدي أي علاقة بهذا!

537
00:31:51,024 --> 00:31:52,233
اسرع. اخرج!

538
00:31:52,483 --> 00:31:54,941
انتظر يا سيدي. لم أفعل أي شيء.

539
00:31:55,483 --> 00:31:58,734
- لم ماذا؟ فقط اعترف بذلك!
- ليس لي علاقة بذلك.

540
00:31:58,816 --> 00:32:00,418
- ما فعلته كان خطأ!
- لم أفعل أي شيء خاطئ!

541
00:32:00,442 --> 00:32:02,376
- أنا بريء.
- لا. لقد كان ذلك خطأ!

542
00:32:02,400 --> 00:32:06,150
- ماذا ستفعل بي؟
- اتبعني!

543
00:32:07,150 --> 00:32:08,150
الجدة؟

544
00:32:08,358 --> 00:32:10,251
سريع! اجلس هناك!

545
00:32:10,275 --> 00:32:12,292
- لم أفعل شيئا يا سيدي.
- لقد فعلت شيئا خاطئا.

546
00:32:12,316 --> 00:32:13,650
الآن أنت لا تعترف بذلك!

547
00:32:13,775 --> 00:32:14,917
انا بريء...

548
00:32:14,941 --> 00:32:15,983
اجلس!

549
00:32:16,650 --> 00:32:17,233
اجلس!

550
00:32:17,316 --> 00:32:18,376
ما هو عملنا، أيها الرقيب؟

551
00:32:18,400 --> 00:32:21,692
لقد قبضنا عليه عند نقطة التفتيش
على طول شارع Crisologo.

552
00:32:22,275 --> 00:32:25,108
لقد تم القبض عليك أيضًا في قرية روزاس
العام الماضي، أليس كذلك؟

553
00:32:26,233 --> 00:32:28,150
سيدي، أنا بريء!

554
00:32:28,942 --> 00:32:30,025
أحمق!

555
00:32:30,608 --> 00:32:31,734
أنت تكذب!

556
00:32:32,692 --> 00:32:33,692
ما اسمك؟

557
00:32:35,400 --> 00:32:36,567
إيمانويل جيفارا.

558
00:32:37,608 --> 00:32:38,109
بوك!

559
00:32:38,567 --> 00:32:39,151
رقيب.

560
00:32:39,567 --> 00:32:40,900
العثور على سجله.

561
00:32:41,442 --> 00:32:42,442
نعم سارج.

562
00:32:43,233 --> 00:32:44,233
ماذا فعل؟

563
00:32:45,067 --> 00:32:50,316
سيدي، لقد حصلنا على معلومات من أحد المخبرين بأن هناك
تسليم المخدرات في طريقها إلى سان باسكوال.

564
00:32:50,775 --> 00:32:53,109
كنا على استعداد للقبض على المشتبه به.

565
00:32:53,276 --> 00:32:55,942
وفي منتصف العملية،

566
00:32:56,025 --> 00:32:58,025
نجا الهدف الرئيسي.

567
00:32:58,192 --> 00:32:58,900
ومع ذلك،

568
00:32:59,109 --> 00:33:01,859
قبضنا على شريكه.

569
00:33:03,025 --> 00:33:04,025
هذا هو؟

570
00:33:04,234 --> 00:33:05,234
نعم يا سيدي.

571
00:33:06,608 --> 00:33:07,734
احصل على المخبر الخاص بك.

572
00:33:08,483 --> 00:33:09,483
رقيب.

573
00:33:21,775 --> 00:33:22,942
إيمانويل جيفارا.

574
00:33:23,734 --> 00:33:24,734
أليس هذا أنت؟

575
00:33:26,109 --> 00:33:27,109
سيد.

576
00:33:27,650 --> 00:33:29,359
أنا مجرد سائق دراجة ثلاثية العجلات.

577
00:33:29,900 --> 00:33:30,900
موظر.

578
00:33:31,484 --> 00:33:32,804
أنت محظوظ لأنك حر بالفعل.

579
00:33:33,734 --> 00:33:36,651
سيدي، ليس لدي أي شيء
للقيام بهذه المخدرات.

580
00:33:36,775 --> 00:33:38,151
صدقني يا سيدي.

581
00:33:43,817 --> 00:33:45,234
سيدي، هذا هو المخبر.

582
00:33:47,900 --> 00:33:48,900
هل هو الشخص؟

583
00:33:48,984 --> 00:33:49,984
نعم.

584
00:34:11,109 --> 00:34:12,109
اعطها لها.

585
00:34:20,776 --> 00:34:21,776
كارمن!

586
00:34:22,985 --> 00:34:23,985
أنا نظيف.

587
00:34:25,359 --> 00:34:28,235
كارمن تقضي وقتًا ممتعًا!

588
00:34:42,985 --> 00:34:46,943
فقط قم بإصلاحه حتى ننتهي من ذلك.

589
00:34:48,068 --> 00:34:49,193
- تفضل.
- سيد!

590
00:34:49,651 --> 00:34:53,193
سيدي، تم القبض على زوجي هذا الصباح.

591
00:34:53,901 --> 00:34:54,901
ما اسمه؟

592
00:34:55,193 --> 00:34:56,402
إيمانويل جيفارا.

593
00:34:57,527 --> 00:35:00,026
لقد تجاوزت ساعات الزيارة.

594
00:35:00,569 --> 00:35:01,318
الخير.

595
00:35:01,569 --> 00:35:04,444
هل يمكنك أن توفر لي بعض الدقائق.
إنها مجرد حالة طارئة.

596
00:35:05,360 --> 00:35:09,818
دعني أرى.
سنطلب منك 15 دقيقة للتحدث.

597
00:35:10,277 --> 00:35:14,818
سأحضره ويمكنك أن تقابليه
في منطقة الزيارة.

598
00:35:16,360 --> 00:35:18,610
شكرا جزيلا يا سيدي.

599
00:35:20,193 --> 00:35:21,193
افعلها جيدًا!

600
00:35:24,068 --> 00:35:26,485
ايمان. هل هذا صحيح؟

601
00:35:28,652 --> 00:35:29,652
لا.

602
00:35:31,736 --> 00:35:35,193
كله اتهام.

603
00:35:49,193 --> 00:35:50,193
سيد.

604
00:35:50,485 --> 00:35:52,736
إنه متأخر. لماذا
جيفارا لديه زائر؟

605
00:35:53,069 --> 00:35:55,944
وكانت زوجته مثابرة.
قالت أنه مهم.

606
00:35:56,318 --> 00:35:58,235
حالة طوارئ. 15 دقيقة فقط.

607
00:35:58,444 --> 00:36:00,193
- 15 دقيقة فقط!
- نعم يا سيدي.

608
00:36:00,402 --> 00:36:01,902
- راقبهم.
- نعم يا سيدي.

609
00:36:03,235 --> 00:36:04,485
- إيلاغان.
- سيد.

610
00:36:04,777 --> 00:36:05,777
تعال الى هنا.

611
00:36:06,527 --> 00:36:08,736
أحضرها إلى غرفتي في وقت لاحق.

612
00:36:09,986 --> 00:36:10,986
نعم يا سيدي.

613
00:36:18,319 --> 00:36:21,402
لكن لماذا اعتقلوك؟
كيف حدث هذا؟

614
00:36:24,819 --> 00:36:26,236
ليس لدي أي فكرة.

615
00:36:31,278 --> 00:36:32,736
كنت أقود الدراجة ثلاثية العجلات.

616
00:36:34,694 --> 00:36:39,445
كان عندي راكب

617
00:36:42,902 --> 00:36:45,486
لم أكن أعلم أنه هو المشتبه به.

618
00:36:50,486 --> 00:36:52,278
عندما وصلت إلى هنا،

619
00:36:56,361 --> 00:36:59,069
لولا كارمن الخاص بك ثبتني.

620
00:37:00,027 --> 00:37:02,111
ماذا عن لولا كارمن؟

621
00:37:04,403 --> 00:37:05,403
لا أعرف.

622
00:37:11,403 --> 00:37:12,445
لا تقلق.

623
00:37:13,778 --> 00:37:17,028
سأجد طريقة لإخراجك من هنا.

624
00:37:19,319 --> 00:37:22,486
لا أريد البقاء هنا. اخشى…

625
00:37:30,778 --> 00:37:33,194
هناك. احضروه للمحاسبة...

626
00:37:33,820 --> 00:37:36,088
- شكرا لك يا سيدي.
- حتى يتمكنوا من الموافقة على سلفتك النقدية.

627
00:37:36,112 --> 00:37:37,695
- قلمك.
- شكرا لك يا سيدي.

628
00:37:45,445 --> 00:37:46,029
سيد!

629
00:37:46,403 --> 00:37:48,070
زوجة جيفارا هنا.

630
00:37:49,486 --> 00:37:50,611
يمكنك أن تتركني.

631
00:37:50,695 --> 00:37:51,695
نعم يا سيدي.

632
00:37:51,903 --> 00:37:52,903
تعال إلى الداخل.

633
00:37:55,903 --> 00:37:56,903
شغل مقعدا.

634
00:37:57,237 --> 00:37:58,570
شكرا لك يا سيدي.

635
00:38:01,695 --> 00:38:04,320
زوجتك انتهازي
وصلنا من نقطة التفتيش.

636
00:38:05,737 --> 00:38:08,486
سيدي، انه ليس انتهازي.

637
00:38:08,820 --> 00:38:10,320
لكنه كان مع دافع.

638
00:38:11,237 --> 00:38:13,570
وهو يقود دراجة ثلاثية العجلات غير مسجلة.

639
00:38:14,778 --> 00:38:16,778
حتى أن الشاهد قام بتثبيته.

640
00:38:18,154 --> 00:38:19,154
سيدي،

641
00:38:19,279 --> 00:38:21,362
تلك الشاهدة هي جدتي.

642
00:38:22,195 --> 00:38:24,820
لديها قضية اتجار بالأطفال هنا.

643
00:38:24,903 --> 00:38:28,362
لا أعرف كيف هي
خرجت من المنطقة.

644
00:38:28,987 --> 00:38:31,945
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- نعم يا سيدي.

645
00:38:34,028 --> 00:38:36,362
سأقوم بالتحقيق في ذلك.

646
00:38:37,862 --> 00:38:42,862
بغض النظر، قضية جدتك لا يوجد بها شيء
للقيام بذلك مع زوجك.

647
00:38:43,446 --> 00:38:48,487
لكن يا سيدي، جدتي كاذبة.
أنا متأكد تمامًا.

648
00:38:49,612 --> 00:38:51,903
لا أستطيع أن أكون القاضي في ذلك.

649
00:38:54,654 --> 00:38:58,738
سيدي، ألا يمكننا أن نفعل أي شيء؟

650
00:39:00,738 --> 00:39:04,362
وفقا لسجل زوجك،

651
00:39:05,738 --> 00:39:10,779
يمكننا رفع قضية في
انتهاك المادة 5.

652
00:39:11,571 --> 00:39:15,738
قانون المخدرات الخطرة الشامل لعام 2002.

653
00:39:16,779 --> 00:39:18,654
وهو متجه إلى سجن المدينة...

654
00:39:18,779 --> 00:39:20,612
- لكن سيدي...
- بدون كفالة.

655
00:39:22,863 --> 00:39:26,738
سيدي، هل يمكننا أن نفعل شيئا...

656
00:39:26,779 --> 00:39:27,821
ثم مرة أخرى،

657
00:39:30,196 --> 00:39:34,863
من غير الواضح ما إذا كان كذلك
بيع المخدرات مباشرة.

658
00:39:35,571 --> 00:39:38,863
يمكننا خفض مستوى
مخالفة المادة 15

659
00:39:40,612 --> 00:39:43,238
حيازة المخدرات الخطرة.

660
00:39:43,821 --> 00:39:44,821
هذا قابل للكفالة.

661
00:39:45,363 --> 00:39:46,571
نصف مليون بيزو.

662
00:39:47,155 --> 00:39:49,904
سيدي، ليس لدي هذا المال.

663
00:39:50,654 --> 00:39:52,488
هل هناك أي طريقة أخرى؟

664
00:39:54,612 --> 00:39:57,654
هل هناك أي طريقة أخرى؟

665
00:39:58,988 --> 00:40:01,572
بناء على ما يمكنك خلعه بالنسبة لي.

666
00:40:06,321 --> 00:40:07,946
أنا من السهل التحدث الى.

667
00:40:08,530 --> 00:40:09,631
- انفجار! انفجار! انفجار!
- استخدام البندقية؟

668
00:40:09,655 --> 00:40:11,904
- جيد جدًا!
- انفجار!

669
00:40:22,155 --> 00:40:23,405
جيد جدًا!

670
00:40:26,822 --> 00:40:28,447
انفجار!

671
00:40:34,864 --> 00:40:37,321
أرتورو، يرجى ترتيب ذلك.

672
00:40:41,155 --> 00:40:42,155
ليزيل!

673
00:40:42,572 --> 00:40:43,572
أماه،

674
00:40:43,697 --> 00:40:44,697
شغل مقعدا.

675
00:40:47,530 --> 00:40:48,530
كيف حال إيمان بالداخل؟

676
00:40:49,822 --> 00:40:51,280
الكفالة مرتفعة جداً.

677
00:40:51,822 --> 00:40:53,321
نصف مليون بيزو.

678
00:40:54,321 --> 00:40:56,613
لولا كارمن الخاص بك هو وحش!

679
00:41:01,613 --> 00:41:05,114
- هذه عمولتي من سائري.
- لا، لا داعي لذلك...

680
00:41:05,363 --> 00:41:06,363
قبول ذلك.

681
00:41:06,864 --> 00:41:09,239
هل أنت متأكد؟ شكرًا لك.

682
00:41:09,739 --> 00:41:11,321
سأجد طريقة.

683
00:41:13,447 --> 00:41:17,697
أمي، أليس لديك مشاية من الدرجة الأولى؟

684
00:41:20,739 --> 00:41:23,989
أنا لا أحب أين هذا
المحادثة تسير.

685
00:41:24,072 --> 00:41:25,864
ماذا لو حاولت ذلك؟

686
00:41:27,156 --> 00:41:28,156
هل انت مجنون؟

687
00:41:29,364 --> 00:41:34,448
لا أريد أن أحلب جسمك من أجله
المال. لا لك ولا لأختك.

688
00:41:36,281 --> 00:41:38,281
لا أريدك أن ينتهي بك الأمر مثلي.

689
00:41:39,822 --> 00:41:44,156
كيف بحق السماء أستطيع الحصول على هذا المبلغ؟

690
00:41:45,531 --> 00:41:47,239
بفضل الله.

691
00:41:53,947 --> 00:41:56,448
دعونا نركض.

692
00:41:57,197 --> 00:41:58,698
الفحم!

693
00:42:01,740 --> 00:42:03,531
خذ كل منهم!

694
00:42:13,614 --> 00:42:16,281
يا! لقد استخدمت الصابون الخاص بي!

695
00:42:16,448 --> 00:42:17,049
لم أكن.

696
00:42:17,073 --> 00:42:18,156
شخص ما رآك.

697
00:42:18,364 --> 00:42:19,531
أنت لص!

698
00:42:19,614 --> 00:42:20,489
ادفع مقابل ذلك.

699
00:42:20,614 --> 00:42:21,614
كيف تجرؤ على اتهامي!

700
00:42:22,531 --> 00:42:23,948
لا تقاتل!

701
00:42:26,031 --> 00:42:28,114
أيها الحارس، لقد تم طعن شخص ما هنا!

702
00:42:39,656 --> 00:42:41,364
سيدتي، خمس دقائق.

703
00:42:41,531 --> 00:42:44,448
لماذا هذا القصير؟ نحن في المستوصف.

704
00:42:45,198 --> 00:42:46,198
أيا كان!

705
00:42:46,364 --> 00:42:47,364
تفضل.

706
00:42:49,364 --> 00:42:50,364
ايمان…

707
00:43:04,489 --> 00:43:05,948
لقد طعنت داخل السجن.

708
00:43:09,365 --> 00:43:10,865
كيف تشعر الآن؟

709
00:43:13,365 --> 00:43:14,449
ليزيل.

710
00:43:15,865 --> 00:43:17,656
ليزل، أنا لا أريد العودة إلى هناك.

711
00:43:19,115 --> 00:43:20,740
سيكون موتي.

712
00:43:23,574 --> 00:43:24,574
لا تقلق.

713
00:43:25,157 --> 00:43:26,698
سأخرجك.

714
00:43:27,740 --> 00:43:29,157
سأبحث عن طريقة.

715
00:43:36,990 --> 00:43:38,198
انا خائف جدا…

716
00:43:38,615 --> 00:43:41,115
أنا هنا يا إيمان.

717
00:43:41,657 --> 00:43:47,824
شكرا لك، العقيد ساليناس، الملازم
دي ليون، نيابةً عن قوة الشرطة الخاصة بك...

718
00:43:48,073 --> 00:43:51,157
لدعمكم لبرنامجي:

719
00:43:51,365 --> 00:43:54,073
لتنظيف شوارع مدينتنا .

720
00:43:54,365 --> 00:43:55,657
أحسنت العمل!

721
00:43:55,741 --> 00:43:56,490
عمدة!

722
00:43:56,699 --> 00:43:58,407
عمدة، انتظر!

723
00:43:58,615 --> 00:43:59,615
عمدة!

724
00:43:59,949 --> 00:44:02,866
أليس الهدم في
السوق الرطبة مبالغة؟

725
00:44:04,949 --> 00:44:08,949
أود أن أعتذر
لذلك الهدم.

726
00:44:10,115 --> 00:44:12,074
أتمنى أن تتفهم الوضع.

727
00:44:12,657 --> 00:44:16,615
سوف يفقد الكثير منهم
وظائفهم، سبل عيشهم..

728
00:44:16,907 --> 00:44:20,699
لكننا بحاجة إلى وضع نظام في شوارعنا.

729
00:44:21,198 --> 00:44:25,741
الأرصفة مخصصة للمشاة
ليس للبائعين.

730
00:44:26,032 --> 00:44:29,323
ماذا عن شكوى التحرش
ضد رجال الشرطة لدينا؟

731
00:44:32,782 --> 00:44:37,741
رجال الشرطة لدينا يقومون بدورهم
لتنظيف ملفاته

732
00:44:38,241 --> 00:44:42,866
إنه أمر غير عادل بالنسبة لبطاطس واحدة فاسدة
لإفساد الحقيبة بأكملها.

733
00:44:43,324 --> 00:44:46,991
الشرطة مخلصة لشعبها.

734
00:44:48,324 --> 00:44:52,657
عمدة! ضبطت الشرطة زوجي!

735
00:44:52,782 --> 00:44:56,116
وهو في المستشفى الآن!
تعرض للطعن من قبل زميله في السجن!

736
00:45:00,699 --> 00:45:03,366
اجعل القضية قيد التشغيل.

737
00:45:03,575 --> 00:45:06,991
نظامنا القضائي سيكون هو القاضي.

738
00:45:07,324 --> 00:45:08,450
لكن عمدة…

739
00:45:23,783 --> 00:45:26,742
سيدي، هل الرئيس هنا؟

740
00:45:27,158 --> 00:45:28,158
أي رئيس؟

741
00:45:28,324 --> 00:45:29,533
رئيسك.

742
00:45:30,032 --> 00:45:31,491
لدينا العديد من الزعماء.

743
00:45:31,991 --> 00:45:35,825
رأسك. الشخص الذي تمت مقابلته آخر مرة.

744
00:45:36,408 --> 00:45:37,658
العقيد ساليناس؟

745
00:45:37,825 --> 00:45:40,825
هل أنت من سأل آخر مرة؟

746
00:45:42,575 --> 00:45:43,783
زوجة السجين؟

747
00:45:46,616 --> 00:45:49,867
إنه ليس بالجوار.
وغير مسموح لك هنا.

748
00:45:50,408 --> 00:45:55,009
لماذا ذلك؟ أريد فقط أن أتحدث معه
عن حالة زوجي .

749
00:45:55,033 --> 00:45:57,575
آمل أنك لا تمانع.
لقد كان أمرًا.

750
00:46:01,033 --> 00:46:02,366
لكن سيدي…

751
00:46:09,366 --> 00:46:11,366
سأمضي قدما. شكرًا.

752
00:46:55,617 --> 00:46:57,242
أمي، أنا خائفة.

753
00:46:57,409 --> 00:46:59,534
يمكنك أن تفعل هذا. لقد قررت بالفعل.

754
00:46:59,992 --> 00:47:01,033
هذا بالنسبة لإيمان.

755
00:47:02,325 --> 00:47:04,200
أستطيع أن أفعل ذلك.

756
00:47:04,867 --> 00:47:06,576
اعتنِ بنفسك.

757
00:47:07,534 --> 00:47:08,867
سيدي، ما الأمر؟

758
00:47:08,950 --> 00:47:09,950
المعتاد.

759
00:47:11,992 --> 00:47:14,617
من فضلك أخبر رئيسك
لزيادة السعر.

760
00:47:15,159 --> 00:47:16,659
ذلك يعتمد على من ستعطيه.

761
00:47:20,242 --> 00:47:21,242
هذا.

762
00:47:21,659 --> 00:47:22,659
إنها جديدة.

763
00:47:23,909 --> 00:47:24,909
ادخل.

764
00:47:52,617 --> 00:47:53,743
ادخل.

765
00:47:58,993 --> 00:48:01,868
عضو الكونجرس، هذه هي الفتاة.

766
00:48:02,951 --> 00:48:04,118
تمام. سوف تغادر.

767
00:48:06,534 --> 00:48:07,868
- شكرًا لك.
- على ما يرام.

768
00:48:10,909 --> 00:48:11,909
هناك.

769
00:48:12,826 --> 00:48:13,826
هناك.

770
00:48:29,243 --> 00:48:30,285
ماذا عن هذا؟

771
00:48:31,493 --> 00:48:32,784
لماذا؟

772
00:48:32,993 --> 00:48:34,201
أنت صعب الإرضاء.

773
00:48:40,785 --> 00:48:41,993
- هذا؟
- سيد!

774
00:48:53,076 --> 00:48:54,201
سيدي، إنه يؤلم!

775
00:48:54,702 --> 00:48:55,744
واحد فقط.

776
00:48:56,744 --> 00:48:58,118
سيد! أنا لا أريد هذا!

777
00:48:58,243 --> 00:48:59,243
اللعنة! البقاء هنا!

778
00:49:00,660 --> 00:49:02,368
سيد! أنا لا أريد هذا!

779
00:49:03,076 --> 00:49:04,076
اللعنة! البقاء هنا!

780
00:49:05,410 --> 00:49:06,428
قف. أنا لا أريد هذا!

781
00:49:06,452 --> 00:49:08,535
أنت صعب الإرضاء للغاية. أنت وقحة!

782
00:49:08,910 --> 00:49:10,011
هل تريد مني أن أقتلك؟

783
00:49:10,035 --> 00:49:11,285
سيدي…سيدي…

784
00:49:12,035 --> 00:49:15,577
أنا آسف. أنا مجرد مبتدئ.
أنا لست معتادا على هذا.

785
00:49:16,326 --> 00:49:17,077
مبتدئ؟

786
00:49:17,326 --> 00:49:19,827
تبدو جافًا!

787
00:49:21,493 --> 00:49:22,744
سيدي، ارحم.

788
00:49:23,618 --> 00:49:24,618
اخلع ملابسك!

789
00:49:25,827 --> 00:49:26,827
الآن!

790
00:49:27,827 --> 00:49:28,827
خلعهم.

791
00:49:30,702 --> 00:49:31,702
خلعهم.

792
00:49:31,952 --> 00:49:33,161
أسرع!

793
00:49:33,702 --> 00:49:34,702
هناك!

794
00:49:37,535 --> 00:49:38,535
بطيء جدا!

795
00:49:39,244 --> 00:49:40,244
بطيء جدا!

796
00:49:42,660 --> 00:49:43,827
يمكنك أن تفعل ذلك.

797
00:49:49,327 --> 00:49:51,161
أنت مثيرة لي.

798
00:49:51,577 --> 00:49:52,577
عجل!

799
00:49:55,910 --> 00:49:56,785
لماذا أنت خجول؟

800
00:49:56,869 --> 00:49:57,952
هذه هي وظيفتك، أليس كذلك؟

801
00:49:59,286 --> 00:50:00,286
انزع ذلك!

802
00:50:04,744 --> 00:50:05,994
ارفعوا أيديكم!

803
00:50:06,453 --> 00:50:07,453
الآن!

804
00:50:12,578 --> 00:50:13,578
قبّلني.

805
00:50:15,327 --> 00:50:16,327
قبّلني!

806
00:50:23,494 --> 00:50:24,703
اللعنة على تلك القبلة!

807
00:50:24,869 --> 00:50:25,869
هذه هي الطريقة التي تقبيل!

808
00:50:27,119 --> 00:50:28,494
اللعنة عليك!

809
00:50:28,619 --> 00:50:29,828
اللعنة عليك!

810
00:50:30,578 --> 00:50:32,470
اللعنة! لقد عضتني!

811
00:50:32,494 --> 00:50:34,887
- لا أريد هذا!
- الاستلقاء على السرير!

812
00:50:34,911 --> 00:50:36,536
- أنا لا أريد!
- اللعنة!

813
00:50:39,619 --> 00:50:40,619
تعال الى هنا!

814
00:50:45,244 --> 00:50:46,512
وبما أنك حيوان،

815
00:50:46,536 --> 00:50:48,536
أنا فقط سوف يمارس الجنس معك!

816
00:50:48,619 --> 00:50:50,870
البقاء هنا! اللعنة عليك!

817
00:50:58,036 --> 00:50:59,120
أنا لا أريد هذا!

818
00:50:59,911 --> 00:51:02,096
اللعنة! إلى أين أنت ذاهب؟

819
00:51:02,120 --> 00:51:03,578
سوف يمارس الجنس معك!

820
00:51:04,661 --> 00:51:05,786
أنت صعب الإرضاء!

821
00:51:09,703 --> 00:51:12,162
أنت تستحق ذلك! عاهرة سخيف!

822
00:51:17,703 --> 00:51:22,536
وبما أنك خنزير،
سوف أتبول عليك فقط!

823
00:51:33,370 --> 00:51:37,745
خنزير. صعب الإرضاء. قطعة من القرف للتبول على!

824
00:51:44,454 --> 00:51:45,454
ها هي العشرين ألف بيزو.

825
00:51:45,786 --> 00:51:47,537
الدفع لكونه صعب الإرضاء!

826
00:51:48,412 --> 00:51:49,662
هناك!

827
00:51:59,162 --> 00:52:00,162
تعال إلى الداخل.

828
00:52:06,995 --> 00:52:07,930
يونان.

829
00:52:07,954 --> 00:52:09,328
- رأس.
- رأس.

830
00:52:10,579 --> 00:52:12,638
جونا! إن Ate Virgie الخاص بك موجود هنا.

831
00:52:12,662 --> 00:52:14,078
أكل فيرجي!

832
00:52:14,495 --> 00:52:15,680
صباح الخير، كويا جريج!

833
00:52:15,704 --> 00:52:17,287
جونا، استمع.

834
00:52:18,370 --> 00:52:20,388
أكل فيرجي سوف يعتني بك.

835
00:52:20,412 --> 00:52:23,972
أنا أمين الصندوق في المتجر.

836
00:52:23,996 --> 00:52:25,888
Kuya Greg الخاص بك هو شرطي.

837
00:52:25,912 --> 00:52:28,596
كل يوم نحن على حد سواء بعيدا.
سيبقى Ate Virgie معك.

838
00:52:28,620 --> 00:52:29,763
شرطة! شرطة! بوم بوم!

839
00:52:29,787 --> 00:52:32,638
- هل ستعتني بي؟
- نعم سأفعل.

840
00:52:32,662 --> 00:52:33,954
سوف نخرج؟

841
00:52:34,871 --> 00:52:36,304
سوف تعيش هنا.

842
00:52:36,328 --> 00:52:38,787
- سيعيش My Ate Virgie هنا.
- جونا، أنا لن أبقى في الداخل.

843
00:52:38,871 --> 00:52:42,013
لماذا؟

844
00:52:42,037 --> 00:52:46,537
- لا تقلق، سنكون معًا طوال اليوم.
- سآتي معك؟

845
00:52:46,662 --> 00:52:48,412
جونا، استمع.

846
00:52:48,579 --> 00:52:51,139
إنها هنا كل يوم إثنين،
الأربعاء، والجمعة.

847
00:52:51,163 --> 00:52:53,454
الاثنين. الأربعاء. جمعة.

848
00:52:53,579 --> 00:52:56,787
وفي أيام أخرى، سوف يفعل
مساعدة كويا أنطون في العمل.

849
00:52:56,871 --> 00:52:58,370
تمام. تمام.

850
00:52:59,537 --> 00:53:02,763
فيرجي، سوف تعمل مع
جميع أنحاء الأعمال هنا.

851
00:53:02,787 --> 00:53:06,347
تنظيف الطابق العلوي والأرضية هنا.

852
00:53:06,371 --> 00:53:09,121
Kuya Greg الخاص بك دقيق.

853
00:53:09,537 --> 00:53:10,620
- الركبتين.
- الركبتين.

854
00:53:10,829 --> 00:53:12,204
- أصابع القدم.
- أصابع القدم.

855
00:53:12,371 --> 00:53:14,222
- فيرجي، هل تستمعين؟
- نعم نعم!

856
00:53:14,246 --> 00:53:16,413
- الأكتاف.
- الأكتاف.

857
00:53:16,746 --> 00:53:17,556
- رأس.
- رأس.

858
00:53:17,580 --> 00:53:21,912
اغسل الغسيل أيضًا.
لدينا غسالة، على أية حال.

859
00:53:22,079 --> 00:53:25,514
حفظ المنظفات
انها مكلفة للغاية في الوقت الحاضر.

860
00:53:25,538 --> 00:53:27,621
- أصابع القدم والركبتين.
- أصابع القدم والركبتين.

861
00:53:33,663 --> 00:53:34,663
نعم اكلت.

862
00:53:35,204 --> 00:53:36,972
- مهلا، فيرجي!
- أكل!

863
00:53:36,996 --> 00:53:39,597
- هل تتابع؟
- نعم أكلت.

864
00:53:39,621 --> 00:53:43,389
نعم المفاتيح. سوف آتي
حتى بدونك.

865
00:53:43,413 --> 00:53:47,912
أصابع قدمي، ركبتي...

866
00:54:09,288 --> 00:54:10,621
كم؟

867
00:54:10,705 --> 00:54:11,705
20 بيزو.

868
00:54:12,580 --> 00:54:13,580
شكرًا!

869
00:54:40,372 --> 00:54:41,372
أماه؟

870
00:54:42,455 --> 00:54:43,455
ادخل.

871
00:54:46,455 --> 00:54:47,455
أماه.

872
00:54:50,913 --> 00:54:51,913
أكل؟

873
00:54:52,913 --> 00:54:54,538
ما حدث لك؟

874
00:54:58,122 --> 00:54:59,414
أكلت الخاص بك

875
00:55:00,913 --> 00:55:02,997
أصر على أن يكون ماشياً

876
00:55:03,539 --> 00:55:06,038
بكفالة إيمان.

877
00:55:08,456 --> 00:55:09,581
لكن أكل…

878
00:55:10,872 --> 00:55:12,622
ليس عليك أن تفعل ذلك.

879
00:55:14,122 --> 00:55:17,122
إذًا كيف يمكننا إخراج كويا إيمان؟

880
00:55:17,706 --> 00:55:18,706
أماه...

881
00:55:18,748 --> 00:55:23,038
بقدر ما يهمني،
لا تزال هناك طرق أخرى لكسب المال.

882
00:55:23,789 --> 00:55:24,989
هل لديك نصف مليون بيزو؟

883
00:55:25,539 --> 00:55:26,539
500000؟

884
00:55:28,831 --> 00:55:30,372
ما هي الطرق الأخرى بعد ذلك؟

885
00:55:30,997 --> 00:55:31,997
هذا كل شيء.

886
00:55:33,038 --> 00:55:35,205
سأفعل كل شيء من أجل إيمان.

887
00:55:39,205 --> 00:55:41,164
استرح في غرفتك.

888
00:55:42,497 --> 00:55:46,330
كوني قوية من أجل زوجك وابنك.

889
00:55:48,539 --> 00:55:49,539
تمام.

890
00:56:14,165 --> 00:56:18,789
أعتقد أن كويا إيمان
لقد تم إطلاق سراحه للتو.

891
00:56:19,456 --> 00:56:24,831
كاد أكل ليزيل أن يقبل الأرض
فقط من أجل التوسل إلى صاحب الشكوى للتراجع.

892
00:56:25,706 --> 00:56:26,956
والآن، ها نحن ذا مرة أخرى.

893
00:56:28,081 --> 00:56:30,706
أنت لا تعرف القصة.
توقف عن التعليق.

894
00:56:34,581 --> 00:56:36,081
أين بوكنوي الآن؟

895
00:56:38,914 --> 00:56:39,914
مع جده.

896
00:56:41,498 --> 00:56:43,331
كيف حال جونا مع آتي فلور؟

897
00:56:44,415 --> 00:56:46,582
تبدو سعيدة

898
00:56:47,748 --> 00:56:49,331
وتم الاعتناء بها.

899
00:56:50,706 --> 00:56:53,998
إنها أفضل حالاً مع فلور.

900
00:56:55,665 --> 00:56:56,665
أماه،

901
00:56:58,707 --> 00:56:59,956
يبدو أن شيئا خاطئا.

902
00:57:00,749 --> 00:57:01,749
ما هذا؟

903
00:57:03,206 --> 00:57:04,873
حول كويا جريج.

904
00:57:07,457 --> 00:57:09,373
الطريقة التي يلمسها بها.

905
00:57:09,540 --> 00:57:11,165
هذا اللقيط!

906
00:57:11,749 --> 00:57:14,206
ألا يستثني الطفل المميز؟

907
00:57:15,665 --> 00:57:16,707
لدي شعور سيء.

908
00:57:22,790 --> 00:57:25,165
أنت خبيثة.

909
00:57:27,331 --> 00:57:28,331
هل أكلت؟

910
00:57:28,623 --> 00:57:29,623
ليس بعد.

911
01:00:00,666 --> 01:00:01,666
فلور.

912
01:00:02,875 --> 01:00:04,250
تحضير وجبة الإفطار.

913
01:00:04,833 --> 01:00:06,625
أكل!

914
01:00:06,833 --> 01:00:08,625
أكل فلور!

915
01:00:09,417 --> 01:00:11,500
انتظر يا جونا. ابقى هادئا.

916
01:00:13,375 --> 01:00:14,375
جريج.

917
01:00:14,667 --> 01:00:15,667
نعم؟

918
01:00:18,250 --> 01:00:20,792
استيقظت في منتصف الليل
بدونك في السرير.

919
01:00:23,375 --> 01:00:24,417
لقد مارست.

920
01:00:26,584 --> 01:00:27,584
تمارس؟

921
01:00:28,751 --> 01:00:29,751
الهرولة.

922
01:00:31,667 --> 01:00:32,667
حقًا؟

923
01:00:37,667 --> 01:00:38,667
فلور، أنت تعرف...

924
01:00:40,041 --> 01:00:42,333
لقد "قمنا بالتصفية" في ذلك اليوم.

925
01:00:43,834 --> 01:00:44,834
تصفية؟

926
01:00:46,083 --> 01:00:47,125
نعم تصفية.

927
01:00:48,001 --> 01:00:49,001
كما في القتل.

928
01:00:51,125 --> 01:00:52,125
هاه؟

929
01:00:53,876 --> 01:00:55,709
يعرف الكثير.

930
01:00:56,584 --> 01:00:57,584
لذا...

931
01:00:58,584 --> 01:00:59,584
لقد قتلناه.

932
01:01:01,667 --> 01:01:02,876
نحن، في قوة الشرطة،

933
01:01:04,292 --> 01:01:06,542
لا أحب النوع الثرثار.

934
01:01:10,500 --> 01:01:13,251
لقد ملأ حصتنا
على عدد الأشخاص الذين سيقتلون.

935
01:01:20,417 --> 01:01:21,417
تعرف ماذا؟

936
01:01:26,042 --> 01:01:27,709
أنا لا أحب معرفة كل شيء.

937
01:01:31,251 --> 01:01:32,834
ما هذا؟

938
01:01:33,667 --> 01:01:35,792
ما هذا؟

939
01:01:37,959 --> 01:01:38,959
بندقية.

940
01:01:39,418 --> 01:01:40,727
بندقية؟

941
01:01:40,751 --> 01:01:43,501
نحن نستخدم هذا لقتل المجرمين.

942
01:01:44,293 --> 01:01:48,126
بندقية؟ بوم بوم!

943
01:01:48,209 --> 01:01:50,626
بندقية! بندقية!

944
01:01:50,751 --> 01:01:51,751
تعال الى هنا.

945
01:01:55,126 --> 01:01:58,334
بندقية … بندقية …

946
01:02:00,876 --> 01:02:03,084
يونان…

947
01:02:04,626 --> 01:02:06,585
إنه مؤلم.

948
01:02:17,126 --> 01:02:18,126
اللعنة على هذا القرف.

949
01:02:22,168 --> 01:02:24,251
تم زرع كل شيء.

950
01:02:24,835 --> 01:02:26,418
لم يكن معي أي دواء!

951
01:02:31,085 --> 01:02:34,835
أعتقد أنني قد تم إعدادها.

952
01:02:42,668 --> 01:02:47,793
هل تعرف ما هو الأسوأ هنا؟

953
01:02:50,085 --> 01:02:53,169
أنت بائس لذلك أنت مجبر
لفعل أشياء سيئة.

954
01:02:55,127 --> 01:02:57,002
ولكن عندما تفعل الخير

955
01:02:59,793 --> 01:03:03,543
سوف يستغلونك-
هؤلاء رجال الشرطة والسياسيين اللعينين!

956
01:03:08,835 --> 01:03:09,835
أخ،

957
01:03:11,127 --> 01:03:13,960
أنا أشفق على ابني وزوجتي.

958
01:03:18,294 --> 01:03:21,043
العديد من السجناء هنا مثلي تمامًا.

959
01:03:23,419 --> 01:03:25,127
تلك الأوغاد سخيف!

960
01:03:26,627 --> 01:03:27,877
اللعنة!

961
01:03:29,335 --> 01:03:30,960
إخوانه،

962
01:03:32,127 --> 01:03:33,627
نحن فقط في انتظاركم.

963
01:03:37,753 --> 01:03:39,544
أخبرنا عندما تكون مستعدًا.

964
01:03:49,085 --> 01:03:51,669
وهنا مساهمتي
لكفالة زوجك.

965
01:03:51,836 --> 01:03:54,395
هنا لي. نأمل أن يساعد.

966
01:03:54,419 --> 01:03:56,252
خذ هذا يا أختي.

967
01:03:56,669 --> 01:03:59,502
- شكرًا لك.
- مرحباً.

968
01:04:00,836 --> 01:04:04,878
العاهرة تهتم بزميلتها العاهرة.

969
01:04:08,294 --> 01:04:10,252
أُووبس! عميل.

970
01:04:11,335 --> 01:04:12,562
أصلحوا أنفسكم.

971
01:04:12,586 --> 01:04:13,669
كن مثيرًا.

972
01:04:17,586 --> 01:04:18,711
رحلتك يا سيدي؟

973
01:04:18,794 --> 01:04:19,794
ها!

974
01:04:21,044 --> 01:04:22,044
20 ألف.

975
01:04:22,252 --> 01:04:23,252
10 ألف.

976
01:04:23,461 --> 01:04:24,794
منخفض جدًا.

977
01:04:25,711 --> 01:04:26,711
12 ك.

978
01:04:27,170 --> 01:04:28,669
18 ك. العرض النهائي.

979
01:04:29,586 --> 01:04:30,586
15 ألف.

980
01:04:31,086 --> 01:04:32,086
قليل!

981
01:04:32,878 --> 01:04:33,878
سوف ننظر في مكان آخر.

982
01:04:34,044 --> 01:04:35,794
15 الف جيد

983
01:04:36,711 --> 01:04:37,711
أنت متأكد؟

984
01:04:38,627 --> 01:04:40,961
لإيمان.

985
01:04:44,544 --> 01:04:45,794
ادخل!

986
01:05:06,420 --> 01:05:09,711
- أنت بطيء جدًا في الشرب!
- أنت ترى أنا فقط!

987
01:05:09,794 --> 01:05:12,253
خذ هذا!

988
01:05:14,670 --> 01:05:15,670
أسرع!

989
01:05:16,253 --> 01:05:17,754
أنت جيد فقط مع الفتيات!

990
01:05:20,587 --> 01:05:23,020
تكلم الشيطان.

991
01:05:23,044 --> 01:05:28,961
أنا قادم. انتظر.

992
01:05:30,086 --> 01:05:31,462
صغير جدًا!

993
01:05:33,587 --> 01:05:34,587
سيد!

994
01:05:34,670 --> 01:05:36,086
لا تقاوم.

995
01:05:37,044 --> 01:05:38,712
الطعام هنا!

996
01:05:41,670 --> 01:05:43,146
اعتني بها.

997
01:05:43,170 --> 01:05:44,896
- شكرا لك يا سيدي.
- سأمضي قدما الآن.

998
01:05:44,920 --> 01:05:45,712
سيد!

999
01:05:45,920 --> 01:05:46,962
سيد!

1000
01:05:48,837 --> 01:05:50,146
حلو المذاق!

1001
01:05:50,170 --> 01:05:51,295
دعها تشرب!

1002
01:05:55,920 --> 01:05:57,004
أعطها فرصة!

1003
01:06:05,253 --> 01:06:06,545
توقف يا سيدي!

1004
01:06:08,087 --> 01:06:10,087
توقف يا سيدي!

1005
01:06:11,254 --> 01:06:12,754
ببطء يا سيدي.

1006
01:06:14,503 --> 01:06:15,795
الملازم هنا.

1007
01:06:17,795 --> 01:06:18,795
انه هنا؟

1008
01:06:24,879 --> 01:06:27,004
نحن نقضي وقتًا ممتعًا هنا!

1009
01:06:27,421 --> 01:06:28,920
أنت حيوان، جريج!

1010
01:06:29,004 --> 01:06:30,337
اترك شيئا للزعيم!

1011
01:06:31,545 --> 01:06:32,962
توقف! الآن!

1012
01:06:34,045 --> 01:06:35,045
اللعنة!

1013
01:06:37,045 --> 01:06:38,754
دعني أذهب!

1014
01:06:42,628 --> 01:06:43,920
اسمحوا لي أن أذهب الآن!

1015
01:06:47,629 --> 01:06:49,171
دوري!

1016
01:06:52,588 --> 01:06:54,254
ارحم!

1017
01:06:56,421 --> 01:06:57,671
توقف!

1018
01:06:59,879 --> 01:07:01,755
مهلا، الرقص!

1019
01:07:02,755 --> 01:07:10,337
- الرقص الآن! الرقص الآن!
- الرقص الآن! الرقص الآن!

1020
01:07:11,212 --> 01:07:12,838
اللعنة عليك! الرقص!

1021
01:07:13,962 --> 01:07:21,955
- الرقص الآن! الرقص الآن!
- الرقص الآن! الرقص الآن!

1022
01:07:24,629 --> 01:07:29,296
الرقص الآن!

1023
01:07:32,337 --> 01:07:33,838
ملازم!

1024
01:07:34,296 --> 01:07:35,296
خلع ملابسه.

1025
01:07:35,421 --> 01:07:39,713
- خلعه!
- خلعه!

1026
01:07:44,254 --> 01:07:45,439
الرقص عاريا!

1027
01:07:45,463 --> 01:07:48,379
الرقص هنا!

1028
01:07:54,421 --> 01:07:55,796
توقف عن ذلك، من فضلك!

1029
01:07:56,088 --> 01:07:57,796
توقف عن ذلك، من فضلك!

1030
01:08:09,838 --> 01:08:11,838
ارحم.

1031
01:08:15,297 --> 01:08:17,148
ارحم.

1032
01:08:17,172 --> 01:08:19,172
دعونا نستمتع!

1033
01:08:19,838 --> 01:08:21,939
اللعنة، لقد بدأت بدوني!

1034
01:08:21,963 --> 01:08:25,606
نحن نقوم بتسخين المحرك.
ستكون الأول بالطبع.

1035
01:08:25,630 --> 01:08:27,213
أحمق! هذا ليس الديزل!

1036
01:08:27,796 --> 01:08:29,338
تعال الى هنا.

1037
01:08:31,130 --> 01:08:33,464
- دعني أذهب.
- دعونا نغني عيد ميلاد سعيد.

1038
01:08:33,963 --> 01:08:40,589
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1039
01:08:40,797 --> 01:08:47,273
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1040
01:08:47,297 --> 01:08:48,939
ارحم!

1041
01:08:48,963 --> 01:08:53,797
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1042
01:09:00,380 --> 01:09:04,648
الرقص! الرقص!

1043
01:09:04,672 --> 01:09:07,422
الرقص الآن!

1044
01:09:07,505 --> 01:09:13,589
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1045
01:09:14,172 --> 01:09:15,338
إغواءه.

1046
01:09:15,589 --> 01:09:17,547
الرقص أكثر!

1047
01:09:18,338 --> 01:09:19,398
الرقص أكثر!

1048
01:09:19,422 --> 01:09:20,964
سيدي، توقف!

1049
01:09:21,422 --> 01:09:22,565
سيد!

1050
01:09:22,589 --> 01:09:23,881
ارحم.

1051
01:09:24,047 --> 01:09:25,047
الرقص أكثر!

1052
01:09:27,547 --> 01:09:28,964
هذا لذيذ!

1053
01:09:32,089 --> 01:09:33,256
أدخلها إلى الداخل.

1054
01:09:38,339 --> 01:09:42,982
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1055
01:09:43,006 --> 01:09:44,464
سأكون الأول!

1056
01:09:48,547 --> 01:09:49,589
اللعنة عليكم جميعا!

1057
01:09:50,839 --> 01:09:57,423
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1058
01:09:58,339 --> 01:10:06,331
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1059
01:10:18,548 --> 01:10:20,423
سيدي، خذ لقطة!

1060
01:10:26,298 --> 01:10:28,922
سيد! ارحم سيدي!

1061
01:10:31,173 --> 01:10:33,256
سيدي، دعني أذهب.

1062
01:10:34,631 --> 01:10:36,757
ارحمني…

1063
01:10:39,757 --> 01:10:43,131
لا تؤذيني. لا تقتلني.

1064
01:10:44,923 --> 01:10:47,465
سيدي…لا…

1065
01:10:55,548 --> 01:10:56,590
خلع حمالة الصدر الخاصة بك.

1066
01:10:58,673 --> 01:10:59,882
صدريتك!

1067
01:11:14,757 --> 01:11:16,007
واللباس الداخلي الخاص بك.

1068
01:11:23,882 --> 01:11:26,424
سيدي ارحمني من فضلك...

1069
01:11:36,174 --> 01:11:38,549
أنا أتوسل إليك!

1070
01:11:49,507 --> 01:11:50,442
طلقة واحدة!

1071
01:11:50,466 --> 01:11:51,317
ًلا شكرا.

1072
01:11:51,341 --> 01:11:52,674
ما قتل الفرح.

1073
01:11:57,965 --> 01:12:00,591
الفوز بالجائزة الكبرى!

1074
01:12:01,591 --> 01:12:03,340
تهاني!

1075
01:12:05,591 --> 01:12:06,674
انها كل شيء لك!

1076
01:12:07,591 --> 01:12:10,899
- عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد!

1077
01:12:10,923 --> 01:12:12,132
لقد تعرقت في الداخل!

1078
01:12:18,758 --> 01:12:19,758
دعه يشرب!

1079
01:12:22,466 --> 01:12:24,591
- كيف حال ركبتيك؟
- اشتري بلوت لركبتك!

1080
01:12:34,133 --> 01:12:36,215
لقد حصلت على وقت ممتع!

1081
01:12:37,008 --> 01:12:39,091
هذا هو قتل الفرح.

1082
01:12:44,758 --> 01:12:48,799
توقف! أنت أيها الحيوان!

1083
01:12:49,175 --> 01:12:51,300
حيوان!

1084
01:13:09,758 --> 01:13:11,300
الفوز بالجائزة الكبرى!

1085
01:13:23,091 --> 01:13:24,799
دوري!

1086
01:13:30,592 --> 01:13:31,675
دوري!

1087
01:13:53,341 --> 01:13:54,633
طفلنا الآن!

1088
01:14:03,383 --> 01:14:04,467
دعنا نذهب.

1089
01:14:06,800 --> 01:14:08,633
اذهب للداخل. قم بإنهاء الأمر.

1090
01:15:06,384 --> 01:15:07,384
شراء بعض أكثر.

1091
01:15:14,426 --> 01:15:15,426
انه سريع جدا!

1092
01:15:16,426 --> 01:15:17,634
هل أنت طائر؟

1093
01:15:17,884 --> 01:15:19,217
أي نوع أنت؟

1094
01:15:20,676 --> 01:15:22,092
لماذا بهذه السرعة؟

1095
01:15:22,925 --> 01:15:24,009
اللعنة!

1096
01:15:28,760 --> 01:15:29,760
هنا.

1097
01:15:44,551 --> 01:15:45,551
بندقيتك.

1098
01:15:50,468 --> 01:15:51,468
سيد.

1099
01:15:53,259 --> 01:15:54,259
انتهي منها.

1100
01:15:54,468 --> 01:15:55,468
سيد؟

1101
01:15:56,426 --> 01:15:57,843
- لا يا سيدي.
- أطلق النار عليها!

1102
01:15:57,968 --> 01:15:59,360
أشفق على الفتاة.

1103
01:15:59,384 --> 01:16:00,384
أطلق النار عليها!

1104
01:16:00,509 --> 01:16:01,509
انتهي منها.

1105
01:16:04,551 --> 01:16:05,093
فقط أطلق النار عليها.

1106
01:16:05,301 --> 01:16:06,551
أطلق النار عليها

1107
01:16:07,926 --> 01:16:08,926
أطلق النار عليها

1108
01:16:10,010 --> 01:16:11,260
أو سأطلق النار عليك؟

1109
01:16:11,676 --> 01:16:12,676
فقط أطلق النار عليها.

1110
01:16:12,760 --> 01:16:13,760
فقط أطلق النار عليها.

1111
01:16:13,968 --> 01:16:14,760
تفضل. أسرع!

1112
01:16:14,801 --> 01:16:15,801
واحد!

1113
01:16:17,260 --> 01:16:18,260
اثنين!

1114
01:16:21,177 --> 01:16:22,260
أطلق النار عليها.

1115
01:16:22,718 --> 01:16:23,135
يذهب!

1116
01:16:23,343 --> 01:16:24,343
تبادل لاطلاق النار!

1117
01:16:25,968 --> 01:16:26,968
تبادل لاطلاق النار!

1118
01:16:36,427 --> 01:16:37,843
تهانينا!

1119
01:16:40,427 --> 01:16:41,548
أنت الآن رسميًا شرطي.

1120
01:16:42,552 --> 01:16:43,570
تنظيف ذلك.

1121
01:16:43,594 --> 01:16:45,469
- نعم يا سيدي.
- رميها في مكان آخر.

1122
01:16:45,635 --> 01:16:46,676
نعم يا سيدي.

1123
01:16:47,760 --> 01:16:48,760
دعنا نذهب.

1124
01:17:26,510 --> 01:17:27,969
أكلت...

1125
01:17:38,552 --> 01:17:41,011
أكل ذهب!

1126
01:18:00,219 --> 01:18:04,635
الرسالة رقم 45!

1127
01:18:11,136 --> 01:18:14,136
الرسالة الأولى 22!

1128
01:18:14,552 --> 01:18:15,552
أماه،

1129
01:18:15,969 --> 01:18:17,428
ماذا تفعل هنا؟

1130
01:18:18,178 --> 01:18:20,052
أريد أن أرى حفيدتي.

1131
01:18:21,178 --> 01:18:23,886
منذ متى وأنت تنمو القلب
لأطفالي؟

1132
01:18:25,136 --> 01:18:26,136
دولوريس،

1133
01:18:26,344 --> 01:18:29,011
هذا ليس الوقت المناسب لذلك.

1134
01:18:29,136 --> 01:18:30,136
ثم متى؟

1135
01:18:30,719 --> 01:18:33,178
ومن غيره يجب أن يهلك
بسبب شركم؟

1136
01:18:34,344 --> 01:18:35,927
اغفر لي يا طفلي.

1137
01:18:36,553 --> 01:18:37,553
اغفر لي.

1138
01:18:41,094 --> 01:18:42,094
أماه.

1139
01:18:45,011 --> 01:18:47,178
لقد بعت طفلي

1140
01:18:47,428 --> 01:18:51,094
فقط لكسب المال مقابل كفالة إيمان.

1141
01:18:53,011 --> 01:18:55,969
إنها زوجة الرجل
لقد اتهمت بأنه انتهازي!

1142
01:18:57,636 --> 01:18:58,344
دولوريس،

1143
01:18:58,595 --> 01:19:00,470
أمرني جريج أن أفعل ذلك

1144
01:19:00,595 --> 01:19:02,428
مقابل حريتي

1145
01:19:02,887 --> 01:19:03,887
توقف عن الحديث!

1146
01:19:05,178 --> 01:19:08,261
وقال أنه فعل ذلك للانتقام
ماذا فعلت ايمان .

1147
01:19:09,511 --> 01:19:13,720
أرجوك سامحني-
أنت وأطفالك...

1148
01:19:14,012 --> 01:19:16,137
لكل ما فعلته.

1149
01:19:17,595 --> 01:19:22,137
أنا نادم على كل تلك الأشياء.
ليس لدي ما يكفي من الوقت المتبقي.

1150
01:19:22,845 --> 01:19:29,470
أعطني فرصة أخرى.
أنا آسف حقا، طفلي.

1151
01:19:30,928 --> 01:19:32,262
أنا آسف.

1152
01:19:47,511 --> 01:19:48,762
مساء الخير.

1153
01:19:48,928 --> 01:19:50,429
ايمان قادم .

1154
01:19:50,553 --> 01:19:51,988
- حقًا؟
- نعم.

1155
01:19:52,012 --> 01:19:53,012
شكرًا.

1156
01:19:56,137 --> 01:20:00,554
دعني أعوض عما فعلته بإيمان.

1157
01:20:02,054 --> 01:20:04,095
ماذا ستفعلين يا لولا كارمن؟

1158
01:20:04,179 --> 01:20:05,179
فقط اسمحوا لي.

1159
01:20:10,387 --> 01:20:11,072
ايمان…

1160
01:20:11,096 --> 01:20:12,345
ماذا حدث ليزيل.

1161
01:20:14,179 --> 01:20:17,220
- سيدي، تناول بعض القهوة.
- وهذا هو ليزيل؟

1162
01:20:24,887 --> 01:20:26,095
هذه ليزيل؟

1163
01:20:32,220 --> 01:20:33,970
هذه ليزيل؟ ليزيل؟

1164
01:20:37,471 --> 01:20:38,471
سيد.

1165
01:20:43,471 --> 01:20:44,888
ليزل…

1166
01:20:51,512 --> 01:20:55,405
هذا ليس أنت.

1167
01:20:55,429 --> 01:20:57,179
ليزيل!

1168
01:20:59,054 --> 01:21:00,596
ليزيل!

1169
01:21:06,054 --> 01:21:08,387
هذه ليست زوجتي.

1170
01:21:09,637 --> 01:21:11,263
ليزيل، استيقظ!

1171
01:21:33,430 --> 01:21:34,430
ايمان.

1172
01:21:37,346 --> 01:21:38,346
ايمان…

1173
01:21:44,929 --> 01:21:46,555
هل يمكننا التحدث؟

1174
01:21:48,555 --> 01:21:49,555
تفضل.

1175
01:21:54,472 --> 01:21:55,555
اذهب للداخل.

1176
01:22:03,722 --> 01:22:08,430
إيمان، سامحني على ما فعلته
لك ولزوجتك.

1177
01:22:12,263 --> 01:22:15,597
فلا ترجع معهم إلى السجن
سوف يقتلونك.

1178
01:22:17,263 --> 01:22:18,346
لدي مرافقين.

1179
01:22:18,555 --> 01:22:20,138
تعال، التحقق منها.

1180
01:22:20,346 --> 01:22:21,346
رؤيتهم.

1181
01:22:22,597 --> 01:22:23,597
رؤيتهم.

1182
01:22:33,430 --> 01:22:34,764
اعتنِ بنفسك.

1183
01:22:42,388 --> 01:22:43,805
لماذا هناك الكثير من رجال الشرطة؟

1184
01:22:44,722 --> 01:22:46,346
كانت هناك ضجة.

1185
01:22:47,139 --> 01:22:48,638
هربت إيمان.

1186
01:22:51,430 --> 01:22:52,680
هرب؟

1187
01:22:53,055 --> 01:22:54,805
أو ترك؟

1188
01:22:57,055 --> 01:22:58,264
سيتم القبض عليه في نهاية المطاف.

1189
01:23:02,680 --> 01:23:04,614
هل تعلم أن الشرطة
انت تعيش مع...

1190
01:23:04,638 --> 01:23:07,764
كان هو الذي أنشأ إيمان
حتى يتمكن من الذهاب إلى السجن؟

1191
01:23:13,014 --> 01:23:15,638
اعترفت لولا كارمن بذلك.

1192
01:23:18,514 --> 01:23:21,473
ما مصداقيتها عندما تكون هي نفسها

1193
01:23:21,722 --> 01:23:24,805
تبيع حفيدها لممارسة الجنس.

1194
01:23:26,055 --> 01:23:28,222
عفوا فمي
أنت أيضًا تبيع المرأة من أجل الجنس.

1195
01:23:29,514 --> 01:23:31,055
هذه ليست النقطة.

1196
01:23:33,514 --> 01:23:35,264
كيف يمكنك المعدة

1197
01:23:35,639 --> 01:23:37,681
النوم مع وحش؟

1198
01:23:39,639 --> 01:23:40,681
كلماتك.

1199
01:23:41,222 --> 01:23:42,222
لماذا؟

1200
01:23:42,847 --> 01:23:44,347
هل الحقيقة تؤلم؟

1201
01:23:45,222 --> 01:23:46,222
النوم مع؟

1202
01:23:46,889 --> 01:23:47,741
سخيف؟

1203
01:23:47,765 --> 01:23:48,765
النوم مع؟

1204
01:23:48,890 --> 01:23:49,890
الشد حولها؟

1205
01:23:50,473 --> 01:23:51,514
كلها هي نفسها.

1206
01:23:53,139 --> 01:23:54,473
أنت سيدة الشيطان.

1207
01:23:57,097 --> 01:24:00,014
أنا لم آت إلى هنا من أجل الألفاظ النابية.

1208
01:24:02,015 --> 01:24:04,765
جئت للتعزية معك.

1209
01:24:09,473 --> 01:24:14,306
أخبرتني فيرجي عن كيفية ذلك
جريج يعامل جونا.

1210
01:24:16,015 --> 01:24:17,556
حساس للغاية.

1211
01:24:18,598 --> 01:24:19,639
رعاية للغاية.

1212
01:24:20,473 --> 01:24:21,681
غريب.

1213
01:24:26,598 --> 01:24:27,639
بائع بضائع قديمة.

1214
01:24:28,639 --> 01:24:29,890
هل يجب أن أعرف شيئا؟

1215
01:24:33,056 --> 01:24:34,723
أجب عن سؤالي!

1216
01:24:40,639 --> 01:24:41,681
يونا، دعنا نعود إلى المنزل.

1217
01:24:42,015 --> 01:24:43,015
سوف نذهب للمنزل؟

1218
01:24:44,432 --> 01:24:47,283
- دعنا نذهب.
- الوداع.

1219
01:24:47,307 --> 01:24:48,890
الوداع!

1220
01:24:50,514 --> 01:24:51,639
إنه متأخر.

1221
01:24:52,223 --> 01:24:55,348
الوداع! الوداع!

1222
01:24:55,765 --> 01:24:58,806
- نحن نغادر؟
- نحن نغادر الآن.

1223
01:25:21,640 --> 01:25:22,682
ماذا تفعل هناك؟

1224
01:25:24,432 --> 01:25:25,432
أين جونا؟

1225
01:25:27,849 --> 01:25:28,849
إنها نائمة.

1226
01:25:52,390 --> 01:25:54,724
لقد جئت من أعقاب ليزيل.

1227
01:26:00,307 --> 01:26:01,307
و؟

1228
01:26:25,016 --> 01:26:26,016
جريج.

1229
01:26:28,141 --> 01:26:29,266
كن صادقا.

1230
01:26:32,224 --> 01:26:33,516
هل كان لديك يد

1231
01:26:35,099 --> 01:26:36,766
بشأن سجن إيمان؟

1232
01:26:39,141 --> 01:26:40,308
ماذا يهمني؟

1233
01:26:41,558 --> 01:26:44,349
اعترفت لولا كارمن بذلك.

1234
01:26:46,224 --> 01:26:47,849
لقد طلبت

1235
01:26:48,433 --> 01:26:50,349
لتثبيته على القضية.

1236
01:26:53,725 --> 01:26:55,641
هل عرفت ماذا فعلت؟

1237
01:26:58,391 --> 01:27:03,576
أُجبرت أختي على بيع جسدها

1238
01:27:03,600 --> 01:27:06,600
فقط لتوفير كفالة زوجها.

1239
01:27:14,016 --> 01:27:18,266
أنت السبب في وفاة أختي!

1240
01:27:28,767 --> 01:27:32,850
لا ألوم الخاص بك
مصائب أختي علي.

1241
01:27:34,349 --> 01:27:35,933
أنا لم أطلق النار عليها.

1242
01:27:37,183 --> 01:27:38,892
إلقاء اللوم على عائلتك.

1243
01:27:40,349 --> 01:27:42,058
إنهم يدمروننا!

1244
01:27:45,767 --> 01:27:47,683
كيف عرفت أنها أصيبت بالرصاص؟

1245
01:27:58,267 --> 01:28:00,100
اللعنة قبالة!

1246
01:29:36,351 --> 01:29:39,226
موظر! أنت حيوان!

1247
01:29:40,143 --> 01:29:45,768
اللعنة عليك! اللعنة عليك!

1248
01:29:47,477 --> 01:29:48,976
رأسي!

1249
01:29:55,018 --> 01:29:56,934
أنت خنزير! أنت أيها الحيوان!

1250
01:30:00,602 --> 01:30:02,185
اللعنة عليك!

1251
01:30:10,768 --> 01:30:13,518
ماذا فعلت بأختي!

1252
01:30:14,602 --> 01:30:16,018
سأقتلكما...

1253
01:30:16,769 --> 01:30:17,809
وعائلتك بأكملها...

1254
01:30:18,226 --> 01:30:19,507
إذا خرج هذا. تذكر ذلك!

1255
01:30:22,518 --> 01:30:24,393
أعرف أين أجدك!

1256
01:30:35,018 --> 01:30:39,310
لا تبكي! لا تبكي!

1257
01:30:39,810 --> 01:30:45,059
توقف عن البكاء!

1258
01:30:47,310 --> 01:30:48,310
جونا!

1259
01:31:38,436 --> 01:31:39,561
أماه،

1260
01:31:40,102 --> 01:31:41,852
أت فلور هنا.

1261
01:31:43,144 --> 01:31:44,144
يونان.

1262
01:31:48,519 --> 01:31:49,519
أماه…

1263
01:31:49,603 --> 01:31:51,603
أماه! أماه!

1264
01:31:51,686 --> 01:31:55,311
أماه...!

1265
01:31:59,728 --> 01:32:02,436
أماه!

1266
01:32:03,436 --> 01:32:04,478
يونان…

1267
01:32:05,061 --> 01:32:09,186
أكل فيرجي!

1268
01:32:12,186 --> 01:32:13,186
أماه.

1269
01:32:18,978 --> 01:32:22,352
هل يمكننا العودة إلى المنزل الآن؟

1270
01:32:37,478 --> 01:32:42,145
الملازم جريج دي ليون
اعتدت على طفلي الأصغر، جونا.

1271
01:32:42,978 --> 01:32:44,728
أريد أن أرفع قضية.

1272
01:32:45,020 --> 01:32:48,311
أختي معاقة ذهنيا .
إنها مصابة بالتوحد.

1273
01:32:48,895 --> 01:32:50,436
لم يدخرها.

1274
01:32:50,644 --> 01:32:52,770
أليست أنت عشيقة
للملازم دي ليون؟

1275
01:32:53,811 --> 01:32:54,811
سيد.

1276
01:32:58,770 --> 01:33:01,770
هل كان لديك أي شيء لتفعله
مع هروب إيمان؟

1277
01:33:02,353 --> 01:33:03,353
لا، نحن لا نفعل ذلك.

1278
01:33:03,895 --> 01:33:06,644
لقد قام للتو بزيارة جنازة زوجته،
ثم ذهب!

1279
01:33:07,519 --> 01:33:08,561
هل سمحت له بالهرب؟

1280
01:33:08,895 --> 01:33:09,895
بالطبع لا!

1281
01:33:15,811 --> 01:33:16,811
جريج!

1282
01:33:17,895 --> 01:33:18,895
أين أنت الآن؟

1283
01:33:20,811 --> 01:33:22,187
انتظرني هناك.

1284
01:33:59,020 --> 01:34:00,854
- صباح الخير يا سيدي.
- صباح الخير!

1285
01:34:11,187 --> 01:34:12,187
عراب!

1286
01:34:13,228 --> 01:34:14,604
كيف حالك؟

1287
01:34:17,062 --> 01:34:18,062
زوجك؟

1288
01:34:18,854 --> 01:34:20,104
- نيدا؟
- نعم؟

1289
01:34:20,188 --> 01:34:21,729
اطلب منه النزول.

1290
01:34:21,812 --> 01:34:22,812
تمام.

1291
01:34:23,395 --> 01:34:24,562
احصل على مقعد.

1292
01:34:26,771 --> 01:34:29,645
ماذا تريد؟
القهوة أم العصير؟

1293
01:34:30,229 --> 01:34:31,021
قهوة.

1294
01:34:31,188 --> 01:34:32,188
دقيقة واحدة فقط.

1295
01:34:45,604 --> 01:34:46,604
باركني.

1296
01:34:52,271 --> 01:34:54,104
ما الغباء الذي فعلته؟

1297
01:34:55,313 --> 01:34:56,563
هذا افسدت.

1298
01:34:56,937 --> 01:35:01,021
أولاً، هرب سجين في أعقاب ذلك
من أخت عشيقتك.

1299
01:35:02,354 --> 01:35:03,354
والآن،

1300
01:35:03,563 --> 01:35:06,480
هل ضاجعت فتاة معاقة عقلياً؟

1301
01:35:06,646 --> 01:35:07,646
اللعنة عليك!

1302
01:35:11,021 --> 01:35:13,021
- نداء الجسد .
- ماذا عن نداء الدماغ؟

1303
01:35:13,563 --> 01:35:14,229
ليس لديك واحدة؟

1304
01:35:14,313 --> 01:35:15,438
اللعنة عليك!

1305
01:35:15,605 --> 01:35:18,521
نينونج، وهنا قهوتك.

1306
01:35:20,480 --> 01:35:23,313
- ها أنت ذا.
- شكرًا.

1307
01:35:23,937 --> 01:35:25,480
يمكنك أن تتركنا الآن.

1308
01:35:37,396 --> 01:35:40,104
الرئيس كان سيوقع على ترقيتك،

1309
01:35:44,022 --> 01:35:47,188
لو لم يكن من أجلك
الشهوة، أنت، اللعين!

1310
01:35:47,855 --> 01:35:50,354
انظر إلى هؤلاء الضباط تحتك!

1311
01:35:53,980 --> 01:35:54,980
- نينونج؟
- ماذا؟

1312
01:35:56,980 --> 01:35:58,147
الرجاء مساعدتي.

1313
01:36:01,772 --> 01:36:04,081
دائما أعطي عمولتي.

1314
01:36:04,105 --> 01:36:06,956
لا تكن مثل أولئك الذين
دائما لديك أعذار.

1315
01:36:06,980 --> 01:36:08,480
الآنسة دولوريس.

1316
01:36:09,272 --> 01:36:11,646
لماذا لا تكون في أعقاب ابنتك؟

1317
01:36:11,730 --> 01:36:13,772
أنا فقط أكون حذرا.

1318
01:36:15,189 --> 01:36:17,521
أنت مازلت لم تعطي عمولتي.

1319
01:36:18,396 --> 01:36:21,438
آنسة (دولوريس)، لقد تبرعت بهذا لحفل العزاء.

1320
01:36:21,772 --> 01:36:22,893
هذا ليس هو نفسه، أيها الغبي!

1321
01:36:23,105 --> 01:36:25,230
تبرعات الاستيقاظ
تختلف عن الجزء الخاص بي.

1322
01:36:25,813 --> 01:36:28,272
أنت حقاً شيء ما، آنسة دولوريس.

1323
01:36:44,647 --> 01:36:45,647
رئيس؟

1324
01:36:46,230 --> 01:36:47,230
هل تحتاج إلى فتاة؟

1325
01:36:47,647 --> 01:36:48,855
رئيسي يريدك.

1326
01:36:53,189 --> 01:36:54,647
أنا لست ووكر.

1327
01:36:55,147 --> 01:36:57,189
مديري يريد التحدث معك.

1328
01:37:00,647 --> 01:37:02,189
سأرسل لك رسالة نصية.

1329
01:37:02,855 --> 01:37:03,855
على ما يرام!

1330
01:37:31,272 --> 01:37:32,272
هنا.

1331
01:37:39,481 --> 01:37:41,190
أعرف من قتل ابنتك.

1332
01:37:43,190 --> 01:37:44,190
من؟

1333
01:37:44,647 --> 01:37:46,355
هذا ما يحدث.

1334
01:37:47,023 --> 01:37:48,481
أنت لا تريد أن تتبع، أليس كذلك؟

1335
01:37:53,773 --> 01:37:54,773
ما هذا؟

1336
01:37:55,106 --> 01:37:56,439
لماذا أحضرتني إلى هنا؟

1337
01:37:58,315 --> 01:38:01,814
تريد أن تعرف من قتل ابنتك.

1338
01:38:04,647 --> 01:38:05,315
هذا هو الحال.

1339
01:38:05,440 --> 01:38:05,958
لا!

1340
01:38:05,982 --> 01:38:07,856
توقف عن المقاومة!

1341
01:38:12,273 --> 01:38:13,731
ما مدى تأكدك؟

1342
01:38:14,482 --> 01:38:16,356
هذا شرطي فاسد

1343
01:38:17,731 --> 01:38:19,607
انه ضحية العاهرات.

1344
01:38:20,523 --> 01:38:22,273
يعتقلهم للعرض..

1345
01:38:23,356 --> 01:38:24,939
فقط لاغتصابهم.

1346
01:38:26,482 --> 01:38:27,689
ابنتك تقاوم،

1347
01:38:28,023 --> 01:38:30,106
ولهذا السبب قضى عليها هذا الشيطان.

1348
01:38:31,898 --> 01:38:33,315
لماذا تفعل هذا؟

1349
01:38:34,190 --> 01:38:35,939
أنا فرز رتبتي.

1350
01:38:36,398 --> 01:38:38,981
شرطي أقل فاسدة.

1351
01:38:41,482 --> 01:38:42,939
ماذا تريد أن يحدث؟

1352
01:38:51,231 --> 01:38:53,148
هل تريد أن تعرف ماذا فعل لها؟

1353
01:38:54,648 --> 01:38:56,482
أجبرها على الرقص أثناء تجريدها منها.

1354
01:38:56,940 --> 01:38:59,273
لقد لكم بطنها
عندما قاتلت.

1355
01:39:01,482 --> 01:39:02,482
لقد استخدمها.

1356
01:39:04,899 --> 01:39:06,565
أحضرها إلى الأرض.

1357
01:39:07,857 --> 01:39:09,106
ولم يكن لديه رحمة!

1358
01:39:10,815 --> 01:39:12,273
أطلق النار على صدرها.

1359
01:39:15,273 --> 01:39:18,982
هل يجب أن تترك هذا الشيطان يعيش؟

1360
01:39:25,065 --> 01:39:27,732
حيوان!

1361
01:39:36,815 --> 01:39:38,899
لقد جلبت العدالة مباشرة إلى يديك.

1362
01:39:40,232 --> 01:39:42,440
حان الوقت لرد الجميل.

1363
01:39:46,940 --> 01:39:47,940
ما هذا؟

1364
01:39:48,483 --> 01:39:51,274
قم بسحب قضيتك ضد جريج دي ليون.

1365
01:39:52,524 --> 01:39:54,232
لماذا أفعل ذلك؟

1366
01:39:54,899 --> 01:39:57,732
يمكنني رميك بسهولة
إلى السجن بتهمة قتله.

1367
01:39:58,982 --> 01:40:01,191
هذا هو عريف الشرطة خايمي إيلاجان.

1368
01:40:03,024 --> 01:40:04,649
عندما تكون في السجن،

1369
01:40:05,732 --> 01:40:07,774
إنه دور عائلتك.

1370
01:40:09,483 --> 01:40:10,483
من فلور...

1371
01:40:12,441 --> 01:40:13,441
إلى فيرجي...

1372
01:40:14,399 --> 01:40:16,191
إلى طفلك المتحدي،

1373
01:40:17,524 --> 01:40:18,524
يونان.

1374
01:40:19,857 --> 01:40:21,232
هل حصلت على أسمائهم بشكل صحيح؟

1375
01:40:29,816 --> 01:40:30,858
امسكها.

1376
01:40:31,940 --> 01:40:32,940
لافتة.

1377
01:40:35,232 --> 01:40:36,232
عجل!

1378
01:40:46,232 --> 01:40:47,232
سريع!

1379
01:40:51,108 --> 01:40:53,274
أنت تعرف ما يمكنني القيام به.

1380
01:42:33,484 --> 01:42:34,233
أنا...

1381
01:42:34,358 --> 01:42:34,901
أنا.

1382
01:42:35,275 --> 01:42:36,275
الاسم…

1383
01:42:36,567 --> 01:42:38,484
كابتن الشرطة جريجوريو دي ليون.

1384
01:42:39,109 --> 01:42:40,650
بعد أن تم ترقيته ك...

1385
01:42:40,984 --> 01:42:42,275
بعد أن تمت ترقيته كـ.

1386
01:42:42,525 --> 01:42:43,901
مجتمع الشرطة…

1387
01:42:44,026 --> 01:42:45,067
مجتمع الشرطة.

1388
01:42:45,317 --> 01:42:46,817
قائد محطة المنطقة...

1389
01:42:46,942 --> 01:42:48,484
قائد محطة المنطقة.

1390
01:42:48,650 --> 01:42:49,901
من المحطة 10…

1391
01:42:49,984 --> 01:42:51,193
من المحطة 10.

1392
01:42:51,358 --> 01:42:52,692
أقسم بهذا رسميًا…

1393
01:42:52,942 --> 01:42:54,026
أقسم بموجب هذا رسميا.

1394
01:42:54,193 --> 01:42:56,626
أنني سأقوم بالتفريغ بشكل جيد وإخلاص
بأقصى قدرتي..

1395
01:42:56,650 --> 01:42:59,210
أنني سأقوم بالتفريغ بشكل جيد وإخلاص
بأفضل ما في وسعي.

1396
01:42:59,234 --> 01:43:01,835
واجبات منصبي الحالي
ومن بين كل الآخرين الذين قد أحملهم فيما بعد ...

1397
01:43:01,859 --> 01:43:04,043
واجبات منصبي الحالي
ومن بين جميع الآخرين الذين قد أحملهم فيما بعد.

1398
01:43:04,067 --> 01:43:06,484
في ظل جمهورية الفلبين...

1399
01:43:06,567 --> 01:43:08,984
تحت جمهورية الفلبين.

1400
01:43:09,067 --> 01:43:10,859
فساعدني يا الله.

1401
01:43:11,026 --> 01:43:12,567
فساعدني يا الله.


